Hämatom - Au Revoir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hämatom - Au Revoir




Au Revoir
Adieu
Ich trank gern Wodka in St. Petersburg
I like to drink vodka in St. Petersburg
Leerte Pastis oft in Paris
I often emptied Pastis in Paris
Ertrank in Gin im schönen Wien
I drowned in gin in beautiful Vienna
Und auch in Korn in Berlin
And also in corn in Berlin
Ich kippte Ouzo in Athen
I poured ouzo in Athens
Genoss den Whiskey in Birmingham
I enjoyed whiskey in Birmingham
Ja selbst an Grappa in Rom
Yes, even on Grappa in Rome
Habe ich mein Herz verloren
I have lost my heart
Bye bye, auf Wiedersehen
Bye bye, goodbye
Es wird Zeit weiter zu ziehen
It's time to move on
Arrivederci, au revoir
Arrivederci, au revoir
Das Leben ist zum Leben da
Life is for living
Ich liebte Ayşe im Bosporus
I loved Ayşe in the Bosporus
Spürte Dorotas wilde Lust
Felt Dorota's wild lust
Ich küsste Olga auf den Mund
I kissed Olga on the mouth
Und Maria untenrum
And Maria from below
Ich lag mit Giulia nackt an Deck
I lay naked with Giulia on deck
Hab mich bei Alice im Schrank versteckt
I hid in the closet at Alice's
Und dann Eva unverfroren
And then Eva shamelessly
Meine ewige Liebe geschworen
I swore my eternal love
Photo
Photo


Bye bye, auf Wiedersehen
Bye bye, goodbye
Es wird Zeit weiter zu ziehen
It's time to move on
Arrivederci, au revoir
Arrivederci, au revoir
Das Leben ist zum Leben da
Life is for living
Bye bye, auf Wiedersehen
Bye bye, goodbye
Wenn's am schönsten ist soll man gehen
When it's most beautiful, you should leave
Doswidanja, Adios
Doswidanja, Adios
Mein Hunger ist viel zu groß
My hunger is far too great
Bye bye, auf Wiedersehen
Bye bye, goodbye
Es wird Zeit weiter zu ziehen
It's time to move on
Arrivederci, au revoir
Arrivederci, au revoir
Das Leben ist zum Leben da
Life is for living
Bye bye, auf Wiedersehen
Bye bye, goodbye
Wenn's am schönsten ist soll man gehen
When it's most beautiful, you should leave
Doswidanja, Adios
Doswidanja, Adios
Mein Hunger ist viel zu groß
My hunger is far too great





Writer(s): Frank Jooss, Jacek Zyla, Peter Haag, Thorsten Scharf, Vincent Sorg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.