Paroles et traduction Hämatom - Morgenrot

Morgenrot

Die erste Zelle bricht entzwei
Sie friert und will nicht länger einsam sein
Die Anderen alle tun′s ihr gleich
Und gründen bald ein eigenes Königreich
Aus diesem Königreich entspringt
Ein König oder eine Königin
Die Wurzeln bohren sich ins Fleisch
Mühlen mahlen langsam unter Schweiß
Mit dem Leben kommt der Tod
Die Sonne schluckt das Morgenrot
Ein Herz verliert die letzte Schlacht
Bevor ein heller Schein erwacht
Die Zeit verrinnt, doch nichts passiert
Muttertrieb gewinnt, Verstand verliert
Die Beine schwer, die Brust gespannt
Nimmt sie das Schicksal selbst in die Hand
Aus ihren Augen spricht blanker Wahn
Verzweiflung bohrt sich tief in einen alten Mann
Der Atem flach, der Kampf gewonnen
Jetzt kann das langersehnte Kindlein kommen

Morgenrot

The first cell breaks in two
It freezes and doesn't want to be lonely any longer
All the others do the same
And soon found their own kingdom
From this kingdom springs
A king or a queen
The roots dig into the flesh
Mills grind slowly with sweat
With life comes death
The sun swallows the dawn
A heart loses the last battle
Before a bright light awakens
Time goes by, but nothing happens
Mother instinct wins, understanding loses
Legs heavy, chest tight
She takes fate into her own hands
Her eyes speak of pure madness
Despair drills deep into an old man
Breath shallow, battle won
Now the long-awaited child can come