Paroles et traduction Hämatom - Sing
Ich
riech
ihn
noch,
den
schwarzen
Duft
I
can
still
smell
it,
the
black
scent
Den
Duft,
der
mir
die
Luft
zum
Atmen
nimmt
The
scent
that
takes
my
breath
away
Hängt
im
Knebel
schwer
wie
Blei
It
hangs
in
the
gag
heavy
as
lead
Die
Fesseln
legen
Venen
frei
The
shackles
expose
my
veins
Ich
kann
ihn
riechen,
nur
nicht
sehen
I
can
smell
him,
just
not
see
Er
sieht
mich
und
er
hört
mich
flehen
He
sees
me
and
he
hears
me
beg
Das
Messer
scharf
im
Keller
klingt
The
knife
in
the
basement
rings
Und
ich
höre
wie
er
singt
And
I
hear
him
sing
Kalter
Stahl
auf
meiner
Haut
Cold
steel
on
my
skin
Er
setzt
ihn
an
und
atmet
laut
He
puts
it
on
and
breathes
out
loud
Die
Klinge
fährt
durch
Fleisch
und
Bein
The
blade
runs
through
flesh
and
bone
Sein
Lied,
er
singt′s
für
mich
allein
His
song,
he
sings
it
just
for
me
Sing
für
mich
allein
Sing
for
me
alone
Ich
fühl
mich
warm,
fühl
mich
zu
Haus
I
feel
warm,
I
feel
at
home
Dort
ganz
weit
weg,
geht
ein
Lichtlein
aus
Way
over
there,
a
little
light
goes
out
Hör
mir
doch
zu,
ich
liebe
dich
Listen
to
me,
I
love
you
Sing
ein
letztes
Mal
dein
Lied
für
mich
Sing
me
your
song
one
last
time
Sing
für
mich
Sing
for
me
Sing
ein
Lied
für
mich
Sing
a
song
for
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Holger Fichtner, Jacek Zyla, Philipp Burger, Peter Gustav Haag, Gregor Wiebe, Thorsten Scharf, Frank Jooss
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.