Paroles et traduction Håkan Hellström - Tro på livet

Tro på livet

Det börjar bli mörkt, men det är för sent att vända om
Fåglarna sjöng, var det en bön de sjöng den gången?
Där blommor växte, växer inte ens ogräs längre
Du vet vad jag säger, ja, jag säger

Ge aldrig upp
Ge aldrig upp, se en öppen väg
I alla svarta gränder
Fortsätt hoppas på imorgon

Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på

Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på

Att tro på livet
Är en hård väg att gå

Att tro på livet
Är en hård väg att gå
Jag har sett så många briljanta sätt att gå under på

Att tro på livet
Är en hård väg att gå

Вера в жизнь

Смеркается, но слишком поздно поворачивать назад,
Птицы пели, может, это была молитва?
Там, где цвели цветы, теперь даже сорняки не растут.
Ты же понимаешь, о чём я, да, я говорю...

Никогда не сдавайся,
Никогда не сдавайся, смотри, впереди открытый путь
Среди всех этих мрачных трущоб.
Продолжай надеяться на завтра.

Верить в жизнь
— тяжёлый путь.
Я видел так много блистательных способов погибнуть.

Верить в жизнь
— тяжёлый путь.
Я видел так много блистательных способов погибнуть.

Верить в жизнь
— тяжёлый путь.

Верить в жизнь
— тяжёлый путь.
Я видел так много блистательных способов погибнуть.

Верить в жизнь
— тяжёлый путь.