Héctor Acosta - Me vio llorar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Héctor Acosta - Me vio llorar




Me vio llorar
She Saw Me Cry
Hola, que haces por aqui?
Hello, what are you doing here?
Vienes a ver que quedo donde
You've come to see what's left of the place
Antes hubo vida eso le dije despues de un
Where there was once life. That's what I told her after a
Beso en la mejilla, ella me susurro yo tambien te ame
Kiss on the cheek, and she whispered back, "I loved you too."
Se dio la vuelta y yo no sabia que hacer con la fuerza
She turned away, and I didn't know what to do with the strength
Que quedaba la abraze pero no pude contener mis lagrimas
That remained. I hugged her, but I couldn't hold back my tears.
Las lagrimas y mi mano se aferraba a un vestido que
My tears and my hand clung to a dress that
Con lagrimas moje, que lastima me dio llorar y pudo notar
I soaked with tears. It hurt me to cry, but she could tell
Que la quiero mas que ayer.que la amo mas que ayer
That I love her more than yesterday, that I love her more than yesterday.
Le dije no te vallas ten mi vida, no te pido mas pero ella
I told her, "Don't go, take my life. I don't ask for more," but she
Me agachaba la mirada para no verme llorar le dije no te
Looked down at me so as not to see me cry. I told her, "Don't
Alejes.nuevamente ten mi vida y maaas pero ya no se
Go away. Take my life again and more," but it's no longer
Puede, creo que hay alguien que la hace so
Possible, I think there's someone who makes her so





Writer(s): Jorge Celedon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.