Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En Busca De Ti - Live
Auf der Suche nach dir - Live
Tal
vez
se
vuelven
necios
Vielleicht
werden
sie
stur
Tal
vez
el
miedo
los
entierra
Vielleicht
begräbt
die
Angst
sie
Quizá
no
hay
nadie
aquí
en
la
tierra
Vielleicht
gibt
es
niemanden
hier
auf
Erden
Que
lo
haga
como
yo
Der
es
so
macht
wie
ich
Tal
vez
se
vuelven
necios
Vielleicht
werden
sie
stur
Tal
vez
el
miedo
los
entierra
Vielleicht
begräbt
die
Angst
sie
Quizá
no
hay
nadie
aquí
en
la
tierra
Vielleicht
gibt
es
niemanden
hier
auf
Erden
Que
lo
haga
como
yo
Der
es
so
macht
wie
ich
Voy
en
busca
de
ti
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
dir
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
pa'?)
(Bist
du
verrückt,
Süße?)
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco?)
(Bist
du
verrückt?)
Tú
eres
feca
Du
bist
ein
Fake
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
cabrón?)
(Bist
du
verrückt,
Schlampe?)
(¡Vamo'
a
matarnos,
cabrón!)
(Lass
uns
kämpfen,
Schlampe!)
(¡Vamo'
a
matarnos!)
(Lass
uns
kämpfen!)
Voy
en
busca
de
ti
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
dir
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
pa'?)
(Bist
du
verrückt,
Süße?)
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco?)
(Bist
du
verrückt?)
Tú
eres
feca
Du
bist
ein
Fake
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
cabrón?)
(Bist
du
verrückt,
Schlampe?)
(¡Vamo'
a
matarnos,
cabrón!)
(Lass
uns
kämpfen,
Schlampe!)
(¡Vamo'
a
matarnos!)
(Lass
uns
kämpfen!)
Llegó
el
a'mansaguapo
Der
Frauenzähmer
ist
da
Hey,
(Yo!),
explotando
sapos
Hey,
(Yo!),
lasse
Frösche
explodieren
El
capo
que
los
noquea
como
chapo
Der
Boss,
der
sie
ausknockt
wie
Chapo
Mere,
güey
(¡Tu
eres
un
boca
'e
trapo!)
Schau,
Schätzchen
(Du
bist
ein
Großmaul!)
Vamo'
a
meternos
caña
pa'
bebernos
el
guarapo
Lass
uns
ordentlich
einen
reinziehen
Quieto,
tecato,
en
esto
desde
los
'90
mato
Ruhig,
Junkie,
ich
bin
seit
den
90ern
dabei
Vato,
me
han
tira'o
un
chorro
de
pelagatos
Schätzchen,
mich
haben
schon
viele
Flittchen
angegriffen
'Ta
to',
y
en
la
guerra,
pa',
los
es
barato
Alles
klar,
und
im
Krieg,
Süße,
sind
sie
billig
Y
se
fueron
uno,
dos,
tres,
cuatro
Und
es
gingen
eins,
zwei,
drei,
vier
Voy
en
busca
de
ti
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
dir
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
pa'?)
(Bist
du
verrückt,
Süße?)
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco?)
(Bist
du
verrückt?)
Tú
eres
feca
Du
bist
ein
Fake
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
cabrón?)
(Bist
du
verrückt,
Schlampe?)
(¡Vamo'
a
matarnos,
cabrón!)
(Lass
uns
kämpfen,
Schlampe!)
(¡Vamo'
a
matarnos!)
(Lass
uns
kämpfen!)
Voy
en
busca
de
ti
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
dir
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
pa'?)
(Bist
du
verrückt,
Süße?)
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco?)
(Bist
du
verrückt?)
Tú
eres
feca
Du
bist
ein
Fake
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
cabrón?)
(Bist
du
verrückt,
Schlampe?)
(¡Vamo'
a
matarnos,
cabrón!)
(Lass
uns
kämpfen,
Schlampe!)
(¡Vamo'
a
matarnos!)
(Lass
uns
kämpfen!)
Yo
soy
tu
papá
Ich
bin
dein
Daddy
Dale
suave
con
tu
boca
guapa
Sei
vorsichtig
mit
deinem
frechen
Mundwerk
Mira,
lechón,
todavía
yo
soy
buena
papa
Schau,
Ferkel,
ich
bin
immer
noch
eine
gute
Partie
Tu
roncas
en
Nueva
York
pero
baja
pa'
mi
mapa
Du
gibst
in
New
York
an,
aber
komm
mal
runter
auf
meinen
Planeten
Tu
eres
mi
copia,
papi,
tu
eres
una
chata
Du
bist
meine
Kopie,
Baby,
du
bist
eine
Flasche
Beba,
no
llores;
¿qué
paso,
'tas
en
etapa?
Weine
nicht,
Kleine;
was
ist
los,
bist
du
in
der
Phase?
El
negro
te
dio
una,
vente
que
tengo
la
ñapa
Der
Schwarze
hat
dich
flachgelegt,
komm
her,
ich
hab
noch
was
für
dich
Que
sigo
siendo
el
líder
Dass
ich
immer
noch
der
Anführer
bin
Balas,
papi,
tengo
un
litre,
tu
eras
mi
corista
Kugeln,
Baby,
ich
habe
einen
Liter,
du
warst
meine
Chorsängerin
¿Te
acuerdas,
que
eras
mi
cheerleader?
Erinnerst
du
dich,
du
warst
meine
Cheerleaderin?
Y
trata
que
vo'a
quemarte
las
dos
patas
Und
versuch's
nur,
ich
werde
dir
beide
Beine
verbrennen
Viste,
cabrón,
que
el
perro
sato
te
meo
las
patas
Hast
du
gesehen,
Schlampe,
wie
der
Köter
dir
ans
Bein
gepinkelt
hat
El
rey
esta
caga'o,
pues
llámate
a
tu
gata
Der
König
ist
am
Arsch,
also
ruf
deine
Schlampe
an
Angelito
vuela
o
te
vo'a
sacar
la
guata
Engelchen,
flieg
oder
ich
reiß
dir
die
Eingeweide
raus
Voy
en
busca
de
ti
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
dir
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
pa'?)
(Bist
du
verrückt,
Süße?)
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco?)
(Bist
du
verrückt?)
Tú
eres
feca
Du
bist
ein
Fake
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
cabrón?)
(Bist
du
verrückt,
Schlampe?)
(¡Vamo'
a
matarnos,
cabrón!)
(Lass
uns
kämpfen,
Schlampe!)
(¡Vamo'
a
matarnos!)
(Lass
uns
kämpfen!)
Voy
en
busca
de
ti
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
dir
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
pa'?)
(Bist
du
verrückt,
Süße?)
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco?)
(Bist
du
verrückt?)
Tú
eres
feca
Du
bist
ein
Fake
(¡Tú
no
metes
cabras!)
(Du
bist
keine
Angeberin!)
(¿Tú
eres
loco,
cabrón?)
(Bist
du
verrückt,
Schlampe?)
(¡Vamo'
a
matarnos,
cabrón!)
(Lass
uns
kämpfen,
Schlampe!)
(¡Vamo'
a
matarnos!)
(Lass
uns
kämpfen!)
Con
el
father!
Mit
dem
Father!
Mambo
Kings!
Mambo
Kings!
Que
yo
soy!
Dass
ich
es
bin!
El
que
pone
las
reglas
del
juego!
Der
die
Spielregeln
bestimmt!
Que
tu
no
fueras
50!
Dass
du
keine
50
wärst!
Si
yo
no
fuera
Dr.
Dre!
Wenn
ich
nicht
Dr.
Dre
wäre!
¿Te
dio
amnesia?
Hast
du
Amnesie?
Ja,
ja,
ja,
ja!
Ha,
ha,
ha,
ha!
Vamo'
a
matarnos!
Lass
uns
kämpfen!
Vamo'
a
matarnos!
Lass
uns
kämpfen!
¿Te
acuerdas?
Erinnerst
du
dich?
Lo
único
que!
Das
Einzige
ist!
Ahora
tu
estas
en
el
otro
la'o
de
la
cancha!
Jetzt
bist
du
auf
der
anderen
Seite
des
Spielfelds!
Remember
me?
Remember
me?
Nosotros
los
vimos
crecer!
Wir
haben
sie
aufwachsen
sehen!
Ja,
ja,
ja,
ja!
Ha,
ha,
ha,
ha!
Yo
fui
el
que
te
enseñe!
Ich
war
derjenige,
der
dich
gelehrt
hat!
A
hacer
esta
pendeja!
Diesen
Scheiß
zu
machen!
Yo
'toy
aquí!
Ich
bin
hier!
No
ronques
por
teléfono!
Gib
nicht
am
Telefon
an!
Tú
sabes
mi
dirección!
Du
kennst
meine
Adresse!
Mambo
Kings!
Mambo
Kings!
Héctor
el
Father,
remember
me?
Héctor
el
Father,
remember
me?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Luis Delgado, Gabriel Antonio Cruz Padilla, Rafael Polaco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.