Héctor "El Father", Jowell & Randy - Hola Bebe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Héctor "El Father", Jowell & Randy - Hola Bebe




Hola Bebe
Hey Baby
Hola bebé
Hey baby
¿Qué fue de usted?
What happened to you?
No sale hace tiempo
You haven't been out in a while
Hola
Hello
¿Qué fue?
What happened?
Dime, ¿qué fue?
Tell me, what happened?
No se pueden interponer entre usted y yo
They can't come between you and me
No se pueden interponer entre usted y yo
They can't come between you and me
No se pueden interponer entre usted y yo
They can't come between you and me
No se pueden interponer entre usted y yo
They can't come between you and me
Porque a verte me prohibieron, prohibieron
Because they forbade me to see you, forbade me
Nos tratamos de escapar y nos vieron, nos vieron
We tried to escape and they saw us, they saw us
Y tu papá y tu mamá, nos prohibieron
And your dad and your mom, forbade us
Nos tratamos de escapar y nos vieron, nos vieron
We tried to escape and they saw us, they saw us
Y es que tu mai'
And the thing is, your mom
No me quiere contigo
Doesn't want me with you
Tu padre te prohíbe estar conmigo
Your father forbids you to be with me
Los dos fugitivos, nos perdemos sin ningún testigo
The two fugitives, we get lost without any witnesses
Y es que tu mai'
And the thing is, your mom
No me quiere contigo
Doesn't want me with you
Tu padre te prohíbe estar conmigo
Your father forbids you to be with me
Los dos fugitivos, nos perdemos sin ningún testigo
The two fugitives, we get lost without any witnesses
Dile a tu pa'i que no me ponga peros
Tell your dad not to give me any buts
Que eres mía desde tercero
That you've been mine since third grade
Dile a tu ma'i que mi amor es sincero
Tell your mom that my love is sincere
Que no diga que soy bandolero
That she shouldn't say I'm a bandit
Dile a tu pa'i que no me ponga peros
Tell your dad not to give me any buts
Que tu eres mía desde tercero
That you've been mine since third grade
Dile a tu ma'i que mi amor es sincero
Tell your mom that my love is sincere
Que no diga que soy bandolero
That she shouldn't say I'm a bandit
No se pueden interponer entre usted y yo
They can't come between you and me
No se pueden interponer entre usted y yo
They can't come between you and me
No se pueden interponer entre usted y yo
They can't come between you and me
No se pueden interponer entre usted y yo
They can't come between you and me
Oye mai', yo soy pa' ti, tranquila y échame suerte
Hey ma', I'm for you, relax and wish me luck
Esta noche voa' ser lo que sea con tal de verte
Tonight I'm gonna do whatever it takes to see you
Juntar y en mis brazos tenerte
To meet and hold you in my arms
Contar y hacer lo que quiera hacer
To count and do whatever I want to do
Te digo que
I'm telling you
To' el día me paso pensando si tu pai' me manga
All day I spend thinking if your dad catches me
¿Qué pasaría? pero no me importa na'
What would happen? but I don't care about anything
sabes que por ti me voy a toa', yo te voy a ganar, ¿ok?
You know that for you I'll go all out, I'm going to win you over, okay?
¡Hey, mamá!
Hey, mom!
Yo quien deseas de noche en tu cama
I know who you want in your bed at night
Vo'a ser lo que sea, so a tu pa'i pichea
I'll be whatever, if your dad pitches
Un vuelo a lo que diga tu mamá
A flight to whatever your mom says
Porque a verte me prohibieron, prohibieron
Because they forbade me to see you, forbade me
Nos tratamos de escapar y nos vieron, nos vieron
We tried to escape and they saw us, they saw us
Y tu papá y tu mamá, nos prohibieron
And your dad and your mom, forbade us
Nos tratamos de escapar y nos vieron, nos vieron
We tried to escape and they saw us, they saw us
Y es que tu ma'i
And the thing is, your mom
No me quiere contigo
Doesn't want me with you
Tu padre te prohíbe estar conmigo
Your father forbids you to be with me
Los dos fugitivos, nos perdemos sin ningún testigo
The two fugitives, we get lost without any witnesses
Y es que tu ma'i
And the thing is, your mom
No me quiere contigo
Doesn't want me with you
Tu padre te prohíbe estar conmigo
Your father forbids you to be with me
Los dos fugitivos, nos perdemos sin ningún testigo
The two fugitives, we get lost without any witnesses
¡Ay!
Ay!
The Bad Boy Reloaded
The Bad Boy Reloaded
Jowell y Randy
Jowell y Randy
Y El Father
Y El Father
Hola
Hello
Bebé
Baby
¿Qué fue de usted?
What happened to you?
No sale hace tiempo
You haven't been out in a while
Hola
Hello
¿Qué fue?
What happened?
Dime ¿qué fue?
Tell me, what happened?





Writer(s): Acevedo Randy, Arias Colon Giann, Maldonado-arce Mervin, Munoz Joel, Castro David Torres, Delgado Hector

Héctor "El Father", Jowell & Randy - Hola Bebe
Album
Hola Bebe
date de sortie
24-04-2008



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.