Paroles et traduction Héctor 'El Father' feat. Toby Love - Sola (bachata remix)
Sola (bachata remix)
Одна (bachata remix)
No
es
normal,
no
Это
ненормально,
нет
Y
cada
lágrima
que
brota
de
su
mirada
perdida
И
каждая
слеза,
что
струится
из
твоего
потерянного
взгляда
No,
no
es
normal
Нет,
это
ненормально
Y
el
silencio
del
ataque,
le
duele
cada
herida
И
молчание
после
нападок,
боль
каждой
раны
Y
tengo
el
presentimiento
И
у
меня
есть
предчувствие
De
que
llora
por
dentro
Что
ты
плачешь
внутри
Y
estas
sufriendo,
vive
sufriendo
И
ты
страдаешь,
живешь
в
страданиях
Dime
si
tu
andas
sola
Скажи
мне,
ты
одна?
O
dime
si
has
vuelto
con
el
Или
скажи
мне,
ты
вернулась
к
нему?
Dime
si
has
podido
borrar
Скажи
мне,
смогла
ли
ты
стереть
El
dolor
tatuado
en
tu
piel
Боль,
вытатуированную
на
твоей
коже
Dime
cuando
vas
a
llorar
Скажи
мне,
когда
ты
будешь
плакать?
Cuanto
mas
sufrirás
por
el
Сколько
еще
ты
будешь
страдать
по
нему?
Si
el
no
te
da
amor
por
que
aguantarlo,
Если
он
не
дает
тебе
любви,
зачем
это
терпеть?
Mas
si
cada
golpe
que
te
da,
la
vida
se
te
va
Тем
более,
если
от
каждого
его
удара,
жизнь
уходит
из
тебя
Una
noche
mas
que
duermo
a
solas
Еще
одна
ночь,
которую
я
сплю
в
одиночестве
Otra
noche
que
la
paso
hablando
solo
Еще
одна
ночь,
которую
я
провожу,
разговаривая
сам
с
собой
Un
dolor
que
me
acompaña
contando
las
horas
Боль,
которая
сопровождает
меня,
считая
часы
De
la
vida
que
se
va
como
se
fue
todo
Жизни,
которая
уходит,
как
ушло
все
Por
que
contigo
se
me
fue
la
vida
Потому
что
с
тобой
ушла
моя
жизнь
Por
que
contigo
se
me
fue
el
aliento
Потому
что
с
тобой
ушло
мое
дыхание
Por
que
demonios
mi
vida
esta
perdida
Почему,
черт
возьми,
моя
жизнь
потеряна?
Como
le
hago
con
este
sentimiento
Что
мне
делать
с
этим
чувством?
Dime
si
tu
andas
sola
Скажи
мне,
ты
одна?
O
dime
si
has
vuelto
con
el
Или
скажи
мне,
ты
вернулась
к
нему?
Dime
si
has
podido
borrar
Скажи
мне,
смогла
ли
ты
стереть
El
dolor
tatuado
en
tu
piel
Боль,
вытатуированную
на
твоей
коже
Dime
cuando
vas
a
llorar
Скажи
мне,
когда
ты
будешь
плакать?
Cuanto
mas
sufrirás
por
el
Сколько
еще
ты
будешь
страдать
по
нему?
Si
el
no
te
da
amor
por
que
aguantarlo,
Если
он
не
дает
тебе
любви,
зачем
это
терпеть?
Mas
si
cada
golpe
que
te
da,
la
vida
se
te
va.
Тем
более,
если
от
каждого
его
удара,
жизнь
уходит
из
тебя.
Por
que
contigo
se
me
fue
la
vida
Потому
что
с
тобой
ушла
моя
жизнь
Por
que
contigo
se
me
fue
el
aliento
Потому
что
с
тобой
ушло
мое
дыхание
Por
que
demonios
mi
vida
esta
perdida
Почему,
черт
возьми,
моя
жизнь
потеряна?
Como
le
hago
con
este
sentimiento.
Что
мне
делать
с
этим
чувством.
Por
que
contigo
se
me
fue
la
vida
Потому
что
с
тобой
ушла
моя
жизнь
Por
que
contigo
se
me
fue
el
aliento
Потому
что
с
тобой
ушло
мое
дыхание
Por
que
demonios
mi
vida
esta
perdida
Почему,
черт
возьми,
моя
жизнь
потеряна?
Como
le
hago
con
este
sentimiento.
Что
мне
делать
с
этим
чувством.
Dime
si
tu
andas
sola
Скажи
мне,
ты
одна?
O
dime
si
tu
has
vuelto
con
él
Или
скажи
мне,
ты
вернулась
к
нему?
Dime
si
has
podido
Borrar
Скажи,
смогла
ли
ты
стереть
El
Dolor
Tatuado
en
tu
piel
Боль,
вытатуированную
на
твоей
коже
Dime
cuanto
vas
a
llorar
Скажи,
сколько
ты
будешь
плакать?
Cuanto
mas
sufriras
por
él
Сколько
еще
ты
будешь
страдать
по
нему?
Si
el
no
te
da
amor
por
que
aguantarlo
Если
он
не
дает
тебе
любви,
зачем
это
терпеть?
Mas
si
cada
golpe
que
te
da
la
vida
se
te
va...
Тем
более,
если
от
каждого
его
удара
жизнь
уходит
из
тебя...
Hector
"El
Father"!
Hector
"El
Father"!
Mambo
Kings!
Короли
Мамбо!
Yo
no
soy
el
más
que
canta!
Я
не
тот,
кто
поет
больше
всех!
Ni
el
más
que
entona!
И
не
тот,
кто
лучше
всех
поет!
Yo
soy
el
más
que
sabe
de
esto!
Я
тот,
кто
больше
всех
знает
об
этом!
Los
cogimos
dormí'os
en
los
tres
segundos!
Мы
застали
вас
спящими
за
три
секунды!
Gold
Star
Music!
Gold
Star
Music!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Delgado, Gabriel Cruz Padilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.