Héctor Lavoe - Panamena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Héctor Lavoe - Panamena




Panamena
Panamanian Girl
Panameña, panameña
Panamanian girl, Panamanian girl
Vamo' a bailar
Let's dance
Panameña, panameña
Panamanian girl, Panamanian girl
Vamo' a goza'
Let's enjoy
Oye mira panameña
Hey look, Panamanian girl
Que linda va
How beautiful she is
(Ah-eh-eh-ah)
(Ah-eh-eh-ah)
Panameña, panameña
Panamanian girl, Panamanian girl
Vamo'a gozar
Let's enjoy
En la plaza 5 de Mayo
In the Plaza 5 de Mayo
Vamo' a bailar
Let's dance
Y en el Parque de Santa Ana
And in the Santa Ana Park
Vamo' a gozar
Let's enjoy
(Ah-eh-eh-ah)
(Ah-eh-eh-ah)
Oiga usted dominicana
Hey you Dominican girl
Que buena está
How beautiful you are
Oiga usted dominicana
Hey you Dominican girl
Vamo' a bailar
Let's dance
Un merengue bien sabroso
A very tasty meringue
Para gozar
To enjoy
(Ah-eh-eh-ah)
(Ah-eh-eh-ah)
Oiga usted dominicana
Hey you Dominican girl
Venga pa' acá
Come over here
Oiga usted dominicana
Hey you Dominican girl
Vamo' a bailar
Let's dance
Un merengue apambichao
A pampered meringue
Para cumbanchar
To party
(Ah-eh-eh-ah)
(Ah-eh-eh-ah)
La salsa de Puerto Rico
The salsa from Puerto Rico
El aguinaldo
The aguinaldo
Oye borinqueña, como yo te quiero
Hey Boricua, how I love you
Oye borinqueña, sin yo me muero
Hey Boricua, without you I die
Eh, oye borinqueña
Eh, hey Boricua
Como yo te quiero
How I love you
Oye borinqueña
Hey Boricua
Como yo te quiero
How I love you
Por mi madre juro
I swear by my mother
Que sin me muero
That without you I die
Por mi madre juro
I swear by my mother
Que sin me muero
That without you I die
(Oye borinqueña, como yo te quiero)
(Hey Boricua, how I love you)
(Oye borinqueña, sin yo me muero)
(Hey Boricua, without you I die)
Ay, yo canto guajira
Oh, I sing guajira
Yo canto un danzón
I sing a danzón
Te canto un bolero
I'll sing you a bolero
Canto un guaguancó
I sing a guaguancó
Pero no me olvido
But I never forget
Del aguinaldo
The aguinaldo
Pero nunca olvido
But I never forget
El aguinaldo
The aguinaldo
Oiga compay deje eso
Hey compay, leave that alone
(Lo-le lo-lai)
(Lo-le lo-lai)
(Lo-le lo-lai)
(Lo-le lo-lai)





Writer(s): Willie Colon, Hector Lavoe Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.