Paroles et traduction Héctor Lavoe feat. Willie Colón & Yomo Toro - Doña Santos
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Estamos
de
fiesta
We're
having
a
party
Hay
que
parrandear
Let's
have
some
fun
Formemos
la
trulla
Let's
get
the
gang
together
Pa'
que
alegremos
esta
Navidad
So
we
can
celebrate
this
Christmas
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Ponga
el
lechoncito
Put
out
the
little
pig
Que
voy
con
mi
gente
I'm
coming
with
my
people
Para
cantarle
su
aguinaldito
To
sing
you
your
Christmas
carol
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Cantarle
he
querido
I
wanted
to
sing
for
you
Y
ha
que
devoción
And
with
such
devotion
Llevar
mi
aguinaldo
To
bring
my
Christmas
carol
A
su
corazón
To
your
heart
Para
que
me
guarde
So
that
you
will
save
me
El
rabo
de
lechón
The
pig's
tail
Ay!
para
que
me
guarde
Oh!
So
that
you
will
save
me
Bendito
el
rabo
de
lechón
Blessed
be
the
pig's
tail
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Oiga
doña
Santos,
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Sírvame
en
la
fiesta
Serve
me
at
the
party
Lo
más
sabrosón
The
most
delicious
things
Arroz
con
gandule
un
palo
de
pitorro
Rice
with
gandules,
a
shot
of
pitorro
Un
canto
de
lechón
A
piece
of
roast
pork
Mire
doña
Santos
Look,
doña
Santos,
Que
yo
vengo
hambriento
I'm
coming
hungry
Y
hoy
anda
conmigo
And
today
I'm
bringing
Ay,
mi
hermanito
nari'e
pimiento
Oh,
my
little
brother,
the
green
pepper
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
El
año
pasado
tarde
yo
llegué
Last
year
I
was
late
Y
el
rabo
de
lechón
And
the
pig's
tail
Yo
no
lo
encontré
I
didn't
find
it
Por
eso
temprano
aquí
me
ve
usted
That's
why
you
see
me
here
early
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Oiga
doña
Santos
Listen
up,
doña
Santos,
Guárdeme
un
poquito
Save
me
a
little
bit
De
rabo
de
lechón
Of
the
pig's
tail
Que
ese
es
mi
pedazo
más
favorito
That's
my
favorite
part
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.