Héctor Lavoe - Alejate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Héctor Lavoe - Alejate




Alejate
Stay Away
Alejate de mi no quiero verte
Get away from me, I don't want to see you anymore
Tu amor es una farsa que lastima
Your love is a farce that hurts
Contigo yo he tenido mala suerte
I've been unlucky with you
Y en mi corazon duele como espina
And my heart aches like a thorn
Te halle como se encuentra una moneda
I found you like a coin
Rodando por las calles de la vida
Rolling through the streets of life
Tu brillo me engaño pero me queda
Your brilliance deceived me, but what is left
El amargo sabor de tus mentiras
Is the bitter taste of your lies
No me impota que me trates con desprecio
I don't care if you treat me with contempt
Ni me importa de la forma en que me miras
Nor do I care about the way you look at me
Si amores como tu no tienen precio
If loves like you are worthless
Se encuentran al doblar de cada esquina
They can be found around every corner
Amores como tu no tienen precio
Loves like you are worthless
Se encuentran al doblar de cada esquina
They can be found around every corner
Alejate de mi, no te quiero mas
Get away from me, I don't want you anymore
Chevere sigue sigue tu camino anda ya y dejame en paz
Cool, keep going, follow your path, and leave me alone
Alejate de mi, no te quiero mas
Get away from me, I don't want you anymore
Oye bien mamita linda no te vistas que no vas,
Listen up, pretty mama, don't get dressed, you're not going,
Alejate de mi, no te quiero mas
Get away from me, I don't want you anymore
Sufro mucho tu ausencia soy hombre y no lo niego
I'm really feeling your absence, I'm a man and I won't deny it
Alejate de mi, no te quiero mas
Get away from me, I don't want you anymore
Pero aprende a querer mamita, oye aprendeme adorar
But learn to love, mama, listen, learn to adore me
Alejate de mi, no te quiero mas
Get away from me, I don't want you anymore
Como mamita no hay na
There's nothing like mama
Eh eh
Eh eh
Como mamita no hay na
There's nothing like mama
Eh eh
Eh eh
Oye que va
Hey, what's up?
Alejate de mi, no te quiero mas
Get away from me, I don't want you anymore
Rumba para los rumberos, pero para ti no hay na
Party for the party people, but there's nothing for you
Alejate de mi, no te quiero mas
Get away from me, I don't want you anymore
Rumba, rumba, rumba rumba rumba, a la rumba tu no vas
Party, party, party, party, party, you're not going to the party
Alejate de mi, no te quiero mas
Get away from me, I don't want you anymore
Sueltame
Let go
Por favor dame un breik, chance
Please give me a break, a chance
Hebria
Hebrew
Anda sigue ya tu vera
Go on your way, girl
No te quiero mas
I don't want you anymore
Siguele sigue pa lante mamá
Keep going, keep moving, mama
No te quiero mas
I don't want you anymore
Si sabes que no te quiero, no te quiero mas
If you know I don't want you, I don't want you anymore
No te vistas que no vas
Don't get dressed, you're not going
No te quiero mas
I don't want you anymore
Que no no no y no no no y no no no mamita
No no no no, and no no no no, mama
No te quiero mas
I don't want you anymore
Yo lo que busco es tranquilidad
All I want is peace of mind
No te quiero mas
I don't want you anymore
El pianista esta, jugando
The pianist is playing
Ah na
Ah, no
Eh
Eh
Anda sigue tu camino
Go on your way
No te quiero mas
I don't want you anymore
Ay que no te quiero mas
Oh, I don't want you anymore
No te quiero mas
I don't want you anymore
Anda vete de mi vida
Go, get out of my life
No te quiero mas
I don't want you anymore
No te quiero, no te quiero
I don't want you, I don't want you
No te quiero mas
I don't want you anymore
Anda ve y dejame en paz
Go away and leave me alone
No te quiero mas
I don't want you anymore
Ah para rumba los rumberos
Party for the party people
No te quiero mas
I don't want you anymore
Se soltaron los caballos otra vez
The horses have broken loose again
Creias que no venia
You thought I wouldn't come
No te quiero mas
I don't want you anymore
Si creias muchas cosas mas
Yes, you thought many other things
No te quieo mas
I don't want you anymore
Anda sigue sigue hablando
Go on, keep talking
No te quiero mas
I don't want you anymore
Sigue tu rumbo mamá
Follow your path, mama
No te quiero ms
I don't want you anymore
Anda vete de mi vida
Go, get out of my life
No te quiero mas
I don't want you anymore
Que ya no te quiero mas
That I don't want you anymore
No te quiero mas
I don't want you anymore
No no no no mamasita
No no no no, little mama
No te quiero mas
I don't want you anymore
Aprende a querer mamá
Learn to love, mama
No te quiero mas
I don't want you anymore





Writer(s): Hector Lavoe Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.