De Ti Depende Dios - Héctor Lavoetraduction en anglais
Enamorado
estoy
de
un
imposible
I'm
in
love
with
an
impossible
Confunde
mi
pensar
la
vana
espera
My
mind
is
confused
by
vain
hope
Voy
viviendo
de
ilusión
y
fantasía
I'm
living
in
illusion
and
fantasy
Esperando
un
amor
que
nunca
llega.
Hoping
for
a
love
that
never
comes.
Ampárame
Señor,
por
qué
me
dejas
Help
me,
Lord,
why
do
you
let
me
Que
yo
siga
insistiendo
en
su
cariño,
Keep
insisting
on
her
love,
Si
sabes
a
conciencia
que
es
absurdo
If
you
know
it's
absurd
Y
que
jamás
yo
lograré
tenerla.
And
that
I'll
never
have
her.
Tú
que
tienes
poder,
se
complaciente
You
who
have
power,
be
indulgent
Y
ayúdame
a
olvidarla
te
lo
ruego
And
help
me
forget
her,
I
beg
you
En
tus
manos
yo
pongo
mi
dilema
In
your
hands
I
place
my
dilemma
De
Ti
depende
si
me
salvo,
si
me
pierdo,
jajaja
Whether
I'm
saved
or
lost
depends
on
you,
hahaha
Tú
que
tienes
poder,
se
complaciente
You
who
have
power,
be
indulgent
Y
ayúdame
a
olvidarla
te
lo
ruego
And
help
me
forget
her,
I
beg
you
En
tus
manos
yo
pongo
mi
dilema
In
your
hands
I
place
my
dilemma
De
Ti
depende
si
me
salvo,
si
me
pierdo
Whether
I'm
saved
or
lost
depends
on
you
Enamorado
estoy
de
un
imposible
I'm
in
love
with
an
impossible
Confunde
mi
pensar
la
vana
espera
My
mind
is
confused
by
vain
hope
Voy
viviendo
de
ilusión
y
fantasía
I'm
living
in
illusion
and
fantasy
Esperando
un
amor
que
nunca
llega.
Hoping
for
a
love
that
never
comes.
Ampárame
Señor,
por
qué
me
dejas
Help
me,
Lord,
why
do
you
let
me
Que
yo
siga
insistiendo
en
su
cariño,
Keep
insisting
on
her
love,
Si
sabes
a
conciencia
que
es
absurdo
If
you
know
it's
absurd
Y
que
jamás
yo
lograré
tenerla.
And
that
I'll
never
have
her.
Tú
que
tienes
poder,
se
complaciente
You
who
have
power,
be
indulgent
Y
ayúdame
a
olvidarla
te
lo
ruego
And
help
me
forget
her,
I
beg
you
En
tus
manos
yo
pongo
mi
dilema
In
your
hands
I
place
my
dilemma
De
Ti
depende
si
me
salvo,
si
me
pierdo.
Whether
I'm
saved
or
lost
depends
on
you.
De
Ti,
Dios,
de
Ti
depende.
Depende.
On
you,
God,
on
you
it
depends.
Depends.
Évaluez la traduction
1
El Cantante
2 El Todo Poderoso
3 Sin Explicaciónes
4 El Retrato De Mamá
5 Pobre Del Pobre
6 La Retirada
7 El Infierno
8 Vieja Carta
9 Sombras Nada Mas
10 Songoro Cosongo
11 Porque Te Conocí?
12 Bandolera
13 Tiempos Pasados
14 La Verdad
15 Comedia
16 Mentira
17 Felices Horas
18 Hacha Y Machete
19 Tanto Como Ayer
20 Consejo de Oro
21 Periodico de Ayer
22 De Ti Depende Dios
23 Vamos A Reír Un Poco
24 Mi Gente
25 Tus Ojos
26 Mucho Amor
27 Rompe Saragüey
28 Un Amor De La Calle
29 Paraíso De Dulzura
30 Emborrachame De Amor
31 Castigo
2 El Todo Poderoso
3 Sin Explicaciónes
4 El Retrato De Mamá
5 Pobre Del Pobre
6 La Retirada
7 El Infierno
8 Vieja Carta
9 Sombras Nada Mas
10 Songoro Cosongo
11 Porque Te Conocí?
12 Bandolera
13 Tiempos Pasados
14 La Verdad
15 Comedia
16 Mentira
17 Felices Horas
18 Hacha Y Machete
19 Tanto Como Ayer
20 Consejo de Oro
21 Periodico de Ayer
22 De Ti Depende Dios
23 Vamos A Reír Un Poco
24 Mi Gente
25 Tus Ojos
26 Mucho Amor
27 Rompe Saragüey
28 Un Amor De La Calle
29 Paraíso De Dulzura
30 Emborrachame De Amor
31 Castigo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.