Paroles et traduction Héctor Lavoe - Juventud

Juventud

Yo quisiera tener,
Unos años menos
Para hacerte sufrir
Lo que tu me has hecho.

Te has burlado de mi
Y yo no lo meresco
Pero te pesara
Y lo pagarás con un desprecio.

Tienes lo que yo tuve
No lo has vivido
Tienes lo que me falta
Para burlarme de ti.
-R-
Juventud... juventud...
Eso es lo que tienes tu
Y lo que he perdido yo
Pero ya tu llegarás donde yo estoy

Молодость

Я хотел бы иметь,
На несколько лет меньше,
Чтобы заставить тебя страдать,
Так, как ты меня заставила.

Ты насмехалась надо мной,
А я этого не заслужил,
Но тебе будет жаль,
И ты заплатишь за это презрением.

У тебя есть то, что было у меня,
Ты этого не прожила,
У тебя есть то, чего мне не хватает,
Чтобы насмехаться над тобой.
-R-
Молодость... молодость...
Это то, что есть у тебя,
И то, что я потерял,
Но ты еще окажешься там, где я.