Paroles et traduction Héctor Lavoe feat. Willie Colón & Yomo Toro - Pa' Los Pueblos
Quiero
saludar
a
todos
los
pueblos
I
want
to
greet
all
the
villages
En
las
Navidades
y
en
el
año
nuevo.
On
Christmas
and
on
New
Year's
Day.
Yo
llego
y
digo
I
show
up
and
say
Hoy
en
estos
tiempos
Today
in
these
times
De
paz
y
alegría,
Of
peace
and
joy,
Quiero
saludar
a
la
gente
mía.
I
want
to
greet
my
people.
De
mi
Puerto
Rico
From
my
Puerto
Rico
Con
sinceridad
With
love,
A
los
de
Quisquella
To
the
people
of
Quisquella
Y
de
Panamá
And
of
Panama
Y
vuelvo
y
digo
And
I'll
say
it
again
Curazao
y
Colombia,
Curacao
and
Colombia,
Perú,
Costa
Rica,
Peru,
Costa
Rica,
Los
del
Ecuador
y
de
Martinica.
Ecuador
and
Martinique.
Los
de
Venezuela
Venezuela
Nunca
lo
olvidamos.
We
never
forget
you.
Los
pueblos
latinos,
oyeme,
Listen,
to
all
the
Latin
peoples,
Todos
somos
hermanos.
We
are
all
brothers
and
sisters.
A
todos
los
pueblos.
To
all
the
villages.
Évaluez la traduction
1
Ah-Ah/O-No
2 Panameña
3 Mi Gente
4 Ponce
5 Isla Del Encanto
6 Paraíso De Dulzura
7 Borinquen
8 Mr. Brownie
9 La Parranda Fania
10 Tranquilidad
11 Él Son
12 Pa' Los Pueblos
13 Songoro Cosongo
14 Potpourrí III
15 Canto A Borínquen
16 Canto A Borinquen
2 Panameña
3 Mi Gente
4 Ponce
5 Isla Del Encanto
6 Paraíso De Dulzura
7 Borinquen
8 Mr. Brownie
9 La Parranda Fania
10 Tranquilidad
11 Él Son
12 Pa' Los Pueblos
13 Songoro Cosongo
14 Potpourrí III
15 Canto A Borínquen
16 Canto A Borinquen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.