Paroles et traduction Héctor Lavoe - Que Cante Mi Gente
Mi
gente
¡Ustedes!
My
people,
all
of
you!
Lo
más
grande
de
este
mundo
The
greatest
in
the
world
Siempre
me
hacen
sentir
Always
make
me
feel
Un
orgullo
profundo.
A
profound
pride.
Los
llamé
¡vengan
conmigo!
I
called
out
to
you,
"Come
with
me!"
No
me
preguntaron
dónde
You
didn't
ask
where
Orgullo
tengo
de
ustedes
I'm
proud
of
you
Mi
gente
siempre
responde.
My
people
always
respond.
Vinieron
todos
para
oirme
guarachar;
You
all
came
to
hear
me
sing
guaracha;
Pero
como
soy
de
ustedes
But
since
I
belong
to
you
Yo
los
invitaré
a
cantar,
I
will
invite
you
to
sing,
Conmigo
sí
van
a
bailar
With
me
you
will
dance
Yo
los
invitaré
I
will
invite
you
A
gozar
To
enjoy
yourselves
Conmigo
sí...
With
me,
yes...
Que
cante
mi
gente...
Let
my
people
sing...
Mi
gente
¡Ustedes!
My
people,
all
of
you!
Lo
más
grande
de
este
mundo
The
greatest
in
the
world
Siempre
me
hacen
sentir
Always
make
me
feel
Un
orgullo
profundo.
A
profound
pride.
Los
llamé
¡vengan
conmigo!
I
called
out
to
you,
"Come
with
me!"
No
me
preguntaron
dónde
You
didn't
ask
where
Orgullo
tengo
de
ustedes
I'm
proud
of
you
Mi
gente
siempre
responde.
My
people
always
respond.
Vinieron
todos
para
oirme
guarachar;
You
all
came
to
hear
me
sing
guaracha;
Pero
como
soy
de
ustedes
But
since
I
belong
to
you
Yo
los
invitaré
a
cantar,
I
will
invite
you
to
sing,
Conmigo
sí
van
a
bailar
With
me
you
will
dance
Yo
los
invitaré
I
will
invite
you
A
gozar
To
enjoy
yourselves
Conmigo
sí...
With
me,
yes...
Que
cante
mi
gente...
Let
my
people
sing...
Évaluez la traduction
1
Que Cante Mi Gente
2 Aires de Navidad
3 El Día de Mi Suerte
4 Periodico de Ayer
5 Abuelita
6 Aquanile
7 Vamos A Reír Un Poco
8 Todo Tiene Su Final
9 Songoro Cosongo
10 Mentira
11 Loco
12 Juana Peña
13 Hacha Y Machete
14 Escarcha
15 Emborrachame De Amor
16 Ella Mintió
17 El Rey de la Puntualidad
18 El Cantante
19 Consejo de Oro
20 Qué Lío
2 Aires de Navidad
3 El Día de Mi Suerte
4 Periodico de Ayer
5 Abuelita
6 Aquanile
7 Vamos A Reír Un Poco
8 Todo Tiene Su Final
9 Songoro Cosongo
10 Mentira
11 Loco
12 Juana Peña
13 Hacha Y Machete
14 Escarcha
15 Emborrachame De Amor
16 Ella Mintió
17 El Rey de la Puntualidad
18 El Cantante
19 Consejo de Oro
20 Qué Lío
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.