Paroles et traduction Héctor Lavoe - Seguiré Sin Ti

Seguiré Sin Ti

Tu tienes una forma de querer
Un poco extraña
No puedo acostumbrarme
A tu manera
Yo se que vas a continuar
Y no lo puedo soportar
Has de seguir tu vida
Pero a mi me da igual
Harás lo que tu quieras yo lo sé
Te dejaré tranquila dulce amor
Y nunca más mi vida
Me acordaré de ti
Harás lo que tu quieras yo lo se
Te dejaré tranquila dulce amor
Y nunca mas mi vida
Me acordaré de ti
Por que tu tienes una forma de querer
Un poco extraña
Por eso tengo
Desconfianza en ti

Je continuerai sans toi

Tu as une façon d'aimer
Un peu étrange
Je ne peux pas m'habituer
À ta manière
Je sais que tu vas continuer
Et je ne peux pas le supporter
Tu dois continuer ta vie
Mais ça m'est égal
Tu feras ce que tu veux, je le sais
Je te laisserai tranquille, mon amour
Et jamais plus dans ma vie
Je ne me souviendrai de toi
Tu feras ce que tu veux, je le sais
Je te laisserai tranquille, mon amour
Et jamais plus dans ma vie
Je ne me souviendrai de toi
Parce que tu as une façon d'aimer
Un peu étrange
C'est pourquoi j'ai
Méfiance en toi