Paroles et traduction Héctor Lavoe - Sin Explicaciónes

Sin Explicaciónes

No necesito cariño
Que me digas
Si no quieres mirarme
No necesito
Que digas amorcito
Si ya quieres dejarme.
~r~
No es necesario
Que me digas tantas cosas
Si quieres alejarte
No dejes que nunca
Que tu corazón espere
Si quieres retirarte.

Porque en la vida
Muchas veces confundimos
El amor con ilusiones
Y al entregar el corazón
Solo encontramos
Fracasos y traiciones.

Por eso mi alma
Ya no pide
Ni pone condiciones
Y si te quieres ir
No necesito
Que me des explicaciones.

No Explanation Needed

I don't need affection
For you to tell me
If you don't want to look at me
I don't need
For you to say darling
If you want to leave me.
~r~
There's no need
For you to tell me so much
If you want to walk away
Never let your heart
Have any expectations
If you want to leave.

Because in life
We often confuse
Love with illusions
And when we give our hearts
We only find
Disappointment and betrayal.

That's why my soul
No longer asks
Or makes demands
And if you want to go
I don't need
Any explanations from you.