Paroles et traduction Héctor Lavoe - Sin Explicaciónes

Sin Explicaciónes

No necesito cariño
Que me digas
Si no quieres mirarme
No necesito
Que digas amorcito
Si ya quieres dejarme.
~r~
No es necesario
Que me digas tantas cosas
Si quieres alejarte
No dejes que nunca
Que tu corazón espere
Si quieres retirarte.

Porque en la vida
Muchas veces confundimos
El amor con ilusiones
Y al entregar el corazón
Solo encontramos
Fracasos y traiciones.

Por eso mi alma
Ya no pide
Ni pone condiciones
Y si te quieres ir
No necesito
Que me des explicaciones.

Без объяснений

Мне не нужно, дорогая,
Чтобы ты мне что-то говорила,
Если ты не хочешь смотреть на меня.
Мне не нужно,
Чтобы ты говорила "люблю",
Если ты уже хочешь оставить меня.
~r~
Не нужно,
Чтобы ты говорила мне кучу всего,
Если ты хочешь уйти.
Не позволяй своему сердцу
Когда-нибудь ждать,
Если ты хочешь уйти.

Потому что в жизни
Мы часто путаем
Любовь с иллюзиями.
И когда отдаём своё сердце,
То находим лишь
Разочарования и предательства.

Поэтому моя душа
Уже не просит
И не ставит условий.
И если ты хочешь уйти,
Мне не нужно,
Чтобы ты объясняла мне.