Héctor Lavoe - Te Conozco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Héctor Lavoe - Te Conozco




Te Conozco
I Know You
Yo te conozco bacalao
I know you, codfish
No vengas con pugilatos,
Don't come with tricks,
Que tu vienes cada rato
You come by every moment
Pidiendome una peseta,
Asking me for a dime,
Te conozco bacalo
I know you, codfish
Conmigo no te metas.
Don't mess with me.
Yo te conozco bacalao
I know you, codfish
No trates de persuadirme,
Don't try to persuade me,
Siempre que te veo me dices:
Every time I see you, you tell me:
Compadre estoy arrancao.
Dude, I'm broke.
Conmigo no te metas
Don't mess with me
Te conozco estás salao.
I know you're salty.
Tengo que cerrar las puertas
I have to close the doors
Y ventanas de mi casa;
And windows of my house;
Cuando te veo caminar
When I see you walking by
Y pegadito la pasas.
And passing by so close.
Que muchacho tan incordio,
What a pesky boy,
Que tipo más agarrao.
What a stingy guy.
Me tiene ya ta'cansao
You've got me so tired
Te conozco bacalao.
I know you, codfish.
Coro:
Chorus:
Te conozco bacalao
I know you, codfish
Aunque vengas disfrazao.
Even if you come disguised.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.