Paroles et traduction Héctor Lavoe - Ublabadu
Yo
soy,
ublabadu
I
am,
ublabadu
Tú
eres,
ubladuba
You
are,
ubladuba
Mira
nosotros,
ublabaremos
Look
at
us,
we
will
ublabaremos
Y
ellos,
ublabarán
And
they,
they
will
ublabarán
Hay
que
cantar
un
son
We
have
to
sing
a
son
Porque
esta
es
la
sociedad
Because
this
is
the
society
Hay
que
cantar
un
son
We
have
to
sing
a
son
Porque
esta
es
la
actualidad
Because
this
is
the
present
time
Pero
yo
soy,
Ublabadu
But
I
am,
Ublabadu
Mira
tú
eres,
asaroriá
Look
you
are,
asaroriá
Rumbón,
pa'
los
sabias
Rumbón,
for
the
wise
ones
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Ay,
ublabadu
y
ubladuba
mamá
Oh,
ublabadu
and
ubladuba
mama
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Oye
que
rico,
que
bueno
está
Hey
how
rich,
how
good
this
is
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Vamos
a
la
rumba
buena
Let's
go
to
the
good
rumba
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Que
yo
me
llevo
a
esa
morena
That
I
take
that
brunette
with
me
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Y
me
la
llevo
to'a
la
noche
a
bailar
And
I
take
her
all
night
long
to
dance
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Yo
vine
pa'
ver,
yo
vine
pa'
ver
I
came
to
see,
I
came
to
see
Yo
vine
a
aprender
a
mira'
mamá
I
came
to
learn
to
look'
mom
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Anda
vamo'
ahora
pa'
lante
Come
on
let's
go
forward
now
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Pero
pa'lante,
pa'lante,
pa'lante
mamá
But
forward,
forward,
forward
mom
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Rico
que
bueno
que
rico
que
esta
Rich
how
good
how
rich
this
is
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Ublabadu,
ubladuba
Ublabadu,
ubladuba
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Ublabadu,
ublabada
Ublabadu,
ublabada
Guapea
Montalvo
Guapea
Montalvo
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Eh-ah
(Ublabadu,
ublabada)
Eh-ah
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada,
ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Que
cante
ese
coro
ahora
Let
that
choir
sing
now
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Que
todo
el
mundo
quiere
cantar
That
everybody
wants
to
sing
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Repitan,
ublabadu,
ubladuba
pata
Repeat,
ublabadu,
ubladuba
pata
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Porque
aquí
la
gente
quieren
bailar
Because
here
the
people
want
to
dance
Ublaba,
ublaba,
ublaba,
ublabarabari
(Ublabadu,
ublabada)
Ublaba,
ublaba,
ublaba,
ublabarabari
(Ublabadu,
ublabada)
Birongo,
biri-biri-ra
ba-ba-ma
Birongo,
biri-biri-ra
ba-ba-ma
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Arranca
la
rumba
buena
The
good
rumba
starts
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Que
la
morena
quiere
bailar
That
the
brunette
wants
to
dance
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Ublabadu,
ublabada
Ublabadu,
ublabada
(Ublabadu,
ublabada)
(Ublabadu,
ublabada)
Dale
pa'lante
y
nunca
pa'trás
Move
forward
and
never
backward
Te
lo
dije
que
venía
I
told
you
I
was
coming
Y
llegábamos
duros
And
we'd
come
hard
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Becke, Pepe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.