Paroles et traduction Héctor Napolitano - Guajira Guayaquil

Guajira Guayaquil

Hace tiempo que queria cantarle a Guayaquil
Hace tiempo que queria cantarle a Guayaquil,
Cantarle al cerro santa Ana y al Carmen donde naci

Cantarle al cerro santa Ana y al Carmen donde naci

Desde las peñas.

Desde la boca del pozo (Giuseppe Cabana)
Camino hasta el malecon
Me llevo tal impresion de mirar el Rio Guayas
Lechugines, lodo y jaibas
Corriendo van para el sur
La ria baña su paso, al barrio del astillero
Donde nacio barcelona, el idolo Ecuatoriano (finalista)
Lo dice Napolitao, lo dice de corazon.

Guayaquil, la bella
Guayaquil, la estrella
Guayaquil, eres perla que surgistes del mas grande y noto mar,
Guayaquil,
Ella es la primera del cielo blanco y celeste,
Guayaquil,
Ella saca su bandera con su combo estrellado,
Desde el estero salado, yo le canto emarañado.

Damas y caballeros con ustedes el
Principe del alambre dulce "Hector Napolitano"

Guayaquil,
Guayaquil,
Guayaquil,
Guayaquil,
Guayaquil,
Guayaquil,
Guayaquil,
Guayas...
YA!...

Гуаякильская гуахира

Давно хотел спеть тебе о Гуаякиле,
Давно хотел спеть тебе о Гуаякиле,
Спеть о холме Санта-Ана и Кармен, где я родился.

Спеть о холме Санта-Ана и Кармен, где я родился.

Со скал.

От устья колодца (Джузеппе Кабана)
Иду к набережной
Меня так впечатляет вид реки Гуаяс
Рыбки, грязь и крабы
Бегут на юг
Пролив омывает их путь, к району верфи
Где родился Барселона, кумир Эквадора (финалист)
Говорит Наполитано, говорит от всего сердца.

Гуаякиль, красавица
Гуаякиль, звезда
Гуаякиль, ты жемчужина, возникшая из самого большого и известного моря,
Гуаякиль,
Она первая под бело-голубым небом,
Гуаякиль,
Она поднимает свой флаг со звездным кулаком,
Из соленого эстуария, я пою тебе, запутанный.

Дамы и господа, с вами
Принц сладкой проволоки "Хектор Наполитано"

Гуаякиль,
Гуаякиль,
Гуаякиль,
Гуаякиль,
Гуаякиль,
Гуаякиль,
Гуаякиль,
Гуаяс...
ДА!...