Paroles et traduction Héctor Varela - Azucar, Pimienta Y Sal
La
quiero
porque
ella
es
así
I
love
her
just
the
way
she
is
Con
su
corazón
de
grillo
With
her
cricket
heart
Le
gusta
lo
mismo
que
a
mí
She
likes
the
same
things
I
do
El
café
y
el
cigarrillo
Coffee
and
cigarettes
Sentarse
a
la
mesa
de
un
bar
Sitting
down
at
a
table
at
a
bar
O
sin
plata
caminar
Or
walking
around
with
no
money
¡Así,
como
es
That's
the
way
she
is
Rebelde
y
angelical!
Rebellious
and
angelic!
¡Así,
como
es
That's
the
way
she
is
Azúcar,
pimienta
y
sal!
Sugar,
pepper
and
salt!
La
quiero
así
I
love
her
this
way
Con
su
cara
de
muñeca
With
her
porcelain
doll
face
La
quiero
así
I
love
her
this
way
Con
su
cabecita
hueca
With
her
air-headed
nature
La
quiero
así
I
love
her
this
way
Con
sus
sueños
de
papel
With
her
paper
doll
dreams
Y
aunque
siempre
está
en
la
luna
And
even
though
she's
always
daydreaming
No
la
cambio
por
ninguna
I
wouldn't
trade
her
for
anyone
else
Yo
la
siento
como
el
sol
en
la
piel
I
feel
her
like
the
sun
on
my
skin
Soy
feliz
a
mí
manera
I'm
happy
the
way
I
am
Y
me
gusta
que
me
quiera
And
I
love
that
she
loves
me
Así
como
es
Just
the
way
I
am
La
quiero
difícil
como
es
I
love
her,
difficult
as
she
is
Con
su
mundo
diferente
With
her
different
world
Qué
importa
su
mundo
al
revés
What
does
her
crazy
world
matter?
Sin
que
cambie
fácilmente
As
long
as
she
doesn't
change
easily
Támpoco
lo
que
hablen
de
mí
I
don't
care
what
people
say
about
me
either
Porque
yo
la
quiero
así
Because
I
love
her
just
the
way
she
is
Así,
como
es
That's
the
way
she
is
Rebelde
y
angelical
Rebellious
and
angelic
¡Así,
como
es
That's
the
way
she
is
Azúcar,
pimienta
y
sal!
Sugar,
pepper
and
salt!
La
quiero
así
I
love
her
this
way
Con
su
cara
de
muñeca
With
her
porcelain
doll
face
La
quiero
así
I
love
her
this
way
Con
su
cabecita
hueca
With
her
air-headed
nature
La
quiero
así
I
love
her
this
way
Con
sus
sueños
de
papel
With
her
paper
doll
dreams
Y
aunque
siempre
está
en
la
luna
And
even
though
she's
always
daydreaming
No
la
cambio
por
ninguna
I
wouldn't
trade
her
for
anyone
else
Yo
la
siento
como
el
sol
en
la
piel
I
feel
her
like
the
sun
on
my
skin
Soy
feliz
a
mí
manera
I'm
happy
the
way
I
am
Y
me
gusta
que
me
quiera
And
I
love
that
she
loves
me
Así
como
es
Just
the
way
I
am
Soy
feliz
a
mí
manera
I'm
happy
the
way
I
am
Y
me
gusta
que
me
quiera
And
I
love
that
she
loves
me
Así
como
es
Just
the
way
I
am
Soy
feliz
a
mí
manera
I'm
happy
the
way
I
am
Y
me
gusta
que
me
quiera
And
I
love
that
she
loves
me
Así
como
es
Just
the
way
I
am
Así,
como
es
That's
the
way
she
is
Rebelde
y
angelical
Rebellious
and
angelic
Así,
como
es
That's
the
way
she
is
Azúcar,
pimienta
y
sal
Sugar,
pepper
and
salt
Azúcar,
pimienta
y
sal
Sugar,
pepper
and
salt
Azúcar,
pimienta
y
sal
Sugar,
pepper
and
salt
Azúcar,
pimienta
y
sal
Sugar,
pepper
and
salt
Évaluez la traduction
1
La Tablada
2 La Catrera
3 Susurro de Bandoneon
4 Fuegos Artificiales
5 9 de Julio
6 El Entrerriano
7 Rodriguez Peña
8 Azucar, Pimienta Y Sal
9 Y Te Parece Todavía
10 Guardia Vieja
11 La Payanca
12 Sentimiento Gaucho
13 Argañaraz
14 El Irresistible
15 Milonga De Barrio
16 En un Sueño Te Perdí (with Jorge Falcón)
17 Tiempos Viejos (with Fernando Soler)
18 Pa' Que Te Oigan Bandoneón - '74 Version
19 Al Tango Lo Canto Así
20 Cuesta Abajo
21 Y Llorarás Como Yo (with Jorge Falcón)
22 Si Supiera Que la Extraño (with Rodolfo Lesica)
23 Royal Pigalle
24 Fueron Tres Años (with Jorge Falcón) - '79 Version
25 Don Goyo
26 Sabor de Adiós (with Jorge Falcón)
27 Fumando Espero
28 La Cumparsita
29 Historia de un Amor
30 El Choclo
31 Una Lagrimita
32 Muchacha
33 Haceme Cu-Cu
34 Del Salón en el Ángulo Oscuro
35 El Espiante
36 Silueta Porteña
37 Así Bailaban Mis Abuelos (with Jorge Falcón & Fernando Soler)
38 El Chupete
39 Con Flauta y Guitarra (with Jorge Falcón & Fernando Soler) - '78 Version
40 Y Todavia Te Quiero
2 La Catrera
3 Susurro de Bandoneon
4 Fuegos Artificiales
5 9 de Julio
6 El Entrerriano
7 Rodriguez Peña
8 Azucar, Pimienta Y Sal
9 Y Te Parece Todavía
10 Guardia Vieja
11 La Payanca
12 Sentimiento Gaucho
13 Argañaraz
14 El Irresistible
15 Milonga De Barrio
16 En un Sueño Te Perdí (with Jorge Falcón)
17 Tiempos Viejos (with Fernando Soler)
18 Pa' Que Te Oigan Bandoneón - '74 Version
19 Al Tango Lo Canto Así
20 Cuesta Abajo
21 Y Llorarás Como Yo (with Jorge Falcón)
22 Si Supiera Que la Extraño (with Rodolfo Lesica)
23 Royal Pigalle
24 Fueron Tres Años (with Jorge Falcón) - '79 Version
25 Don Goyo
26 Sabor de Adiós (with Jorge Falcón)
27 Fumando Espero
28 La Cumparsita
29 Historia de un Amor
30 El Choclo
31 Una Lagrimita
32 Muchacha
33 Haceme Cu-Cu
34 Del Salón en el Ángulo Oscuro
35 El Espiante
36 Silueta Porteña
37 Así Bailaban Mis Abuelos (with Jorge Falcón & Fernando Soler)
38 El Chupete
39 Con Flauta y Guitarra (with Jorge Falcón & Fernando Soler) - '78 Version
40 Y Todavia Te Quiero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.