Paroles et traduction Hélio Ziskind - A Carta do Galileu

A Carta do Galileu

Amigos do Cocoricó, que saudades, ai, ai!
Estou em Minas Gerais, uai, uai!
Perto de uma cidade, que se chama Carangola
Por onde passa um rio, que se chama Carangola
Sabem o que eu vi aqui?
Sabem quem mora aqui?
O gigante da floresta
Muito alto, muito gordo
Tem mil e quinhentos anos
Não anda, não fala, coitado passou por um perigo enorme
Quase morreu

Vem até aqui onde eu estou!
Venham conhecer esse gigante!
Vamos fazer o Cocoricó em Carangola

Vem até aqui onde eu estou!
Venham conhecer esse gigante!
Vamos fazer o Cocoricó em Carangola

Vem até aqui onde eu estou!
Venham conhecer esse gigante!
Vamos fazer o Cocoricó em Carangola

Estou mandando um mapa do caminho!

Письмо Галилея

Друзья из Кукурико, как я по вам соскучился, ай, ай!
Я сейчас в Минас-Жерайс, уай, уай!
Рядом с городом, который называется Карангола
Через который протекает река, которая тоже называется Карангола
Знаете, что я здесь увидел?
Знаете, кто здесь живёт?
Гигант леса
Очень высокий, очень толстый
Ему тысяча пятьсот лет
Не ходит, не говорит, бедняга, пережил огромную опасность
Чуть не умер

Приезжай сюда, где я сейчас!
Приезжай посмотреть на этого гиганта!
Давай сделаем Кукурико в Каранголе

Приезжай сюда, где я сейчас!
Приезжай посмотреть на этого гиганта!
Давай сделаем Кукурико в Каранголе

Приезжай сюда, где я сейчас!
Приезжай посмотреть на этого гиганта!
Давай сделаем Кукурико в Каранголе

Я высылаю карту маршрута!