Paroles et traduction Hélio Ziskind - Anos 80: 5 Vezes Campeão!
80,
81,
85,
87,
89
80,
81,
85,
87,
89
5 vezes
campeão
Paulista!
Five
times
Paulista
champion!
86
86
Segunda
vez
Second
time
Campeão
brasileiro
Brazilian
champion
Zagueiros
Defenders
Oscar
e
Dario
Pereyra
Oscar
and
Dario
Pereyra
Não
passava
ninguém
No
one
got
past
them
Muralhas
na
defesa
tricolor
Walls
in
the
tricolor
defense
Na
frente
Upfront
Voando
contra
o
vento
ô
ô
Flying
against
the
wind
oh
oh
Müller
Müller
Careca
Careca
Velocidade
Speed
Habilidade
Skill
Até
tabela
por
telepatia
Even
telepathic
combinations
Maravilhas
de
gol
ô
ô
Wonders
of
goals
oh
oh
Jogos
de
tanta
emoção
Games
of
so
much
emotion
Vidas
que
se
encontraram
e
seguiram
juntas
Lives
that
met
and
followed
together
Como
as
notas
da
canção
Like
the
notes
of
the
song
Dario
Pereyra
Dario
Pereyra
Veio
de
Montevideo
Came
from
Montevideo
Oscar
Oscar
Saiu
de
Monte
Sião
Came
from
Monte
Sião
Vidas
que
se
encontraram
e
seguiram
juntas
Lives
that
met
and
followed
together
Como
as
notas
da
canção
Like
the
notes
of
the
song
Cada
história...
Each
story...
Cada
apelido...
Each
nickname...
Müller
Müller
Se
chamava
Luís
His
name
was
Luís
Ganhou
seu
apelido
He
got
his
nickname
Porque
o
irmão
Because
his
brother
Era
parecido
Looked
like
Com
um
alemão
A
German
Chamado
Called
Geeerd
Müller...
Geeerd
Müller...
Geeerd
Müller
Geeerd
Müller
Careca
era
de
Araraquara
Careca
was
from
Araraquara
Quando
menino
As
a
child
Catava
bolinha
He
collected
balls
Careca
Careca
Era
um
cara
cabeludo
Was
a
hairy
guy
Fã
do
palhaço
Carequinha
A
fan
of
the
clown
Carequinha
Careca
Careca
A
nossa
flecha!
Our
arrow!
Ô
ô
Oh
oh
Míssil
teleguiado
Guided
missile
Pela
vontade
de
vencer
Driven
by
the
will
to
win
Ô
ô
Oh
oh
Estrela
que
explodiu
Star
that
exploded
No
céu
do
Morumbi
In
the
Morumbi
sky
Um
dia
se
soltaria
One
day
he
would
break
free
E
voaria
pro
céu
da
Itália
And
fly
to
the
Italian
sky
E
brilharia
com
Maradona
And
shine
with
Maradona
88
88
O
time
se
desmancha
The
team
breaks
apart
Mas
o
patrimônio
do
SP
deslancha...
But
the
heritage
of
SP
takes
off...
Inauguramos
o
CT!
We
inaugurate
the
CT!
(Mas
o
que
vem
a
ser...?)
(But
what
is
it...?)
Entre
churrascos
e
chopes
Between
barbecues
and
beers
Abraços
tricolores
Tricolor
hugs
Cantavam
o
seu
refrão
They
sang
their
refrain
Não,
não
tem
mística
No,
there's
no
mystique
Tem
que
ter
time,
You
need
a
team,
Tem
que
ter
treino
You
need
training
E
estrutura
clubística
And
club
infrastructure
Meio
sem
ninguém
perceber
Without
anyone
realizing
it
89
89
Chegou
Raí
Raí
arrived
E
aí
And
then
Meu
amigo...
My
friend...
Prepare
o
seu
coração
Prepare
your
heart
Venga
Libertadores
Come
Libertadores
Conitchuá
Mundial
Conitchuá
World
Cup
O
mundo
todo
vai
ver
The
whole
world
will
see
O
que
um
coração
de
5 pontas
What
a
five-pointed
heart
Pode
fazer
Can
do
Évaluez la traduction
1
O Foguete Tricolor Vai Decolar
2 Nomes pra Não Esquecer
3 Anos 2000: Pra Sempre Tricolor
4 Anos 90: O Foguete Decolou
5 Telê
6 Anos 80: 5 Vezes Campeão!
7 Anos 70: Olha a Máquina
8 Anos 60: O Sâo Paulo Era um Calhambeque
9 Hino do SPFC (Instrumental)
10 Bola no Barbante
11 Uma Moeda
12 Hino do São Paulo Futebol Clube
13 Porfírio da Paz
14 Leônidas
15 Viajando pelo Tempo
16 Era uma Vez um Lugar
17 1933
18 Terreninho Não, Terrenão
2 Nomes pra Não Esquecer
3 Anos 2000: Pra Sempre Tricolor
4 Anos 90: O Foguete Decolou
5 Telê
6 Anos 80: 5 Vezes Campeão!
7 Anos 70: Olha a Máquina
8 Anos 60: O Sâo Paulo Era um Calhambeque
9 Hino do SPFC (Instrumental)
10 Bola no Barbante
11 Uma Moeda
12 Hino do São Paulo Futebol Clube
13 Porfírio da Paz
14 Leônidas
15 Viajando pelo Tempo
16 Era uma Vez um Lugar
17 1933
18 Terreninho Não, Terrenão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.