Paroles et traduction Hélvio Sodré - O Encontro

O Encontro

Vivendo todo o tempo tão centrado em mim.
Envolvido numa teia de preocupações.
Buscando nos meus sonho me realizar.
Esqueço do encontro que vai me mudar.

Preciso deste amor, e pra não se esfriar.
Preciso perceber você.
Eu vou te esperar, e ao olhar pro céu.
Saber que vai voltar, pra me... buscar!!

Vivendo todo o tempo tão centrado em mim.
Envolvido numa teia de preocupações.
Buscando nos meus sonho me realizar.
Esqueço do encontro que vai me mudar.

Preciso deste amor, e pra não se esfriar.
Preciso perceber você.
Eu vou te esperar, e ao olhar pro céu.
Saber que vai voltar, pra mim...

Preciso deste amor, e pra não se esfriar.
Preciso perceber você.
Eu vou te esperar, e ao olhar pro céu.
Saber que vai voltar, pra me... buscar!!!

Встреча

Живу всё время, сосредоточенный на себе.
Опутанный паутиной переживаний.
Стремясь осуществить свои мечты.
Забываю о встрече, которая меня изменит.

Мне нужна эта любовь, и чтобы она не остыла.
Мне нужно почувствовать тебя.
Я буду ждать тебя, и, глядя на небо.
Знать, что ты вернёшься, чтобы... найти меня!!

Живу всё время, сосредоточенный на себе.
Опутанный паутиной переживаний.
Стремясь осуществить свои мечты.
Забываю о встрече, которая меня изменит.

Мне нужна эта любовь, и чтобы она не остыла.
Мне нужно почувствовать тебя.
Я буду ждать тебя, и, глядя на небо.
Знать, что ты вернёшься, ко мне...

Мне нужна эта любовь, и чтобы она не остыла.
Мне нужно почувствовать тебя.
Я буду ждать тебя, и, глядя на небо.
Знать, что ты вернёшься, чтобы... найти меня!!!