Hélène - Jimmy Jimmy - traduction des paroles en russe
Hélène Jimmy Jimmy

Hélène - Jimmy Jimmy

Paroles et traduction Hélène - Jimmy Jimmy




Jimmy Jimmy
Джимми, Джимми
Ton coeur bat
Твое сердце бьется,
Tu ne sais pas pourquoi
Ты не знаешь, почему.
Ton coeur vit
Твое сердце живет,
Tu ne sais plus pour qui
Ты не знаешь больше, для кого.
Ton coeur bat trop fort
Твое сердце бьется слишком сильно,
Ton coeur vit encore
Твое сердце все еще живо.
Tu ne sais
Ты не знаешь,
Ni pourquoi
Ни почему,
Ni pour qui
Ни для кого.
Tu te bats
Ты борешься,
Tu ne sais pas pourquoi
Ты не знаешь, почему.
Et tu vis
И ты живешь,
Tu ne sais plus pour qui
Ты не знаешь больше, для кого.
Tu te bats trop fort
Ты борешься слишком сильно,
Et tu vis encore
И ты все еще жив.
Tu ne sais
Ты не знаешь,
Ni pourquoi
Ни почему,
Ni pour qui
Ни для кого.
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de ta vie
Джимми, Джимми, что ты сделал со своей жизнью?
Jimmy Jimmy tu la vois qui s'enfuie
Джимми, Джимми, ты видишь, как она убегает.
Jimmy Jimmy toi tu la jettes par la fenêtre
Джимми, Джимми, ты выбрасываешь ее из окна,
Et tu n'as rien compris
И ты ничего не понял.
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de ton âme
Джимми, Джимми, что ты сделал со своей душой?
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de tes larmes
Джимми, Джимми, что ты сделал со своими слезами?
Jimmy Jimmy tu penses à elle
Джимми, Джимми, ты думаешь о ней,
Tendre et rebelle
Нежной и мятежной.
Tu dis que c'est fini
Ты говоришь, что все кончено.
Tu t'en vas
Ты уходишь,
Tu ne sais pas pourquoi
Ты не знаешь, почему.
Tu t'enfuie
Ты убегаешь,
Tu ne sais plus pour qui
Ты не знаешь больше, для кого.
Tu vas bien trop loin
Ты заходишь слишком далеко,
En serrant les poings
Сжимая кулаки.
Abandonne, ça ne sert plus à rien
Остановись, это больше не имеет смысла.
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de ta vie
Джимми, Джимми, что ты сделал со своей жизнью?
Jimmy Jimmy tu la vois qui s'enfuie
Джимми, Джимми, ты видишь, как она убегает.
Jimmy Jimmy toi tu la jettes par la fenêtre
Джимми, Джимми, ты выбрасываешь ее из окна,
Et tu n'as rien compris
И ты ничего не понял.
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de ton âme
Джимми, Джимми, что ты сделал со своей душой?
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de tes larmes
Джимми, Джимми, что ты сделал со своими слезами?
Jimmy Jimmy tu penses à elle
Джимми, Джимми, ты думаешь о ней,
Tendre et rebelle
Нежной и мятежной.
Tu dis que c'est fini
Ты говоришь, что все кончено.
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de ta vie
Джимми, Джимми, что ты сделал со своей жизнью?
Jimmy Jimmy tu la vois qui s'enfuie
Джимми, Джимми, ты видишь, как она убегает.
Jimmy Jimmy toi tu la jettes par la fenêtre
Джимми, Джимми, ты выбрасываешь ее из окна,
Et tu n'as rien compris
И ты ничего не понял.
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de ton âme
Джимми, Джимми, что ты сделал со своей душой?
Jimmy Jimmy qu'as tu fais de tes larmes
Джимми, Джимми, что ты сделал со своими слезами?
Jimmy Jimmy tu penses à elle
Джимми, Джимми, ты думаешь о ней,
Tendre et rebelle
Нежной и мятежной.
Tu dis que c'est fini
Ты говоришь, что все кончено.




Writer(s): Gérard Salesses, Jean-françois Porry
Hélène - Hélène
Album
Hélène
date de sortie
01-01-2012

1 Peut-être qu'en septembre
2 Amour secret
3 Dans les yeux d'une fille
4 Pour l'amour d'un garçon
5 Je m'appelle Hélène
6 Jimmy Jimmy
7 Sur mon étoile
8 Le miracle de l'amour
9 Dans ses grands yeux verts
10 Les mystères de l'amour
11 Trop de souvenirs
12 Parce que c'est toi
13 Le temps de nos 16 ans
14 Je suis venue à Paris
15 Sarah
16 Imagine
17 Méfie-toi des garçons
18 C'était à toi que je pensais
19 Marie
20 C'est comme ça (Version acoustique)
21 Que du vent (Version acoustique)
22 Robin des bois
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.