Paroles et traduction Hélène Ségara - Upside Down - Live Olympia 2000
I
said
upside
down
you
turn
me
Я
сказал
вверх
тормашками
ты
меня
переворачиваешь
You
give
me
love
instantly
Ты
даришь
мне
любовь
мгновенно.
Round
and
round
you
turn
me
Ты
кружишь
меня
по
кругу.
Upside
down,
boy,
you
turn
me
Ты
перевернул
меня
с
ног
на
голову,
парень.
Inside
out,
and,
round
and
round
Наизнанку,
и,
круг
за
кругом
Upside
down,
boy,
you
turn
me
Ты
перевернул
меня
с
ног
на
голову,
парень.
Inside
out,
and,
round
and
round
Наизнанку,
и,
круг
за
кругом
Instantly
you
give
to
me
Мгновенно
ты
отдаешься
мне.
The
love
that
I
needed
Любовь,
в
которой
я
нуждался.
I
cherish
the
moments
with
you
Я
дорожу
мгновениями
проведенными
с
тобой
Respectfully
I
say
to
see
the
way
that
you
need
Со
всем
уважением
говорю
я
чтобы
увидеть
путь
который
вам
нужен
But
no
one
makes
me
feel
like
you
do
Но
никто
не
заставляет
меня
чувствовать
себя
так,
как
ты.
Upside
down,
boy,
you
turn
me
Ты
перевернул
меня
с
ног
на
голову,
парень.
Inside
out,
and,
round
and
round
Наизнанку,
и,
круг
за
кругом
Upside
down,
boy,
you
turn
me
Ты
перевернул
меня
с
ног
на
голову,
парень.
Inside
out,
and,
round
and
round
Наизнанку,
и,
круг
за
кругом
I
said
upside
down
you
turn
me
Я
сказал
вверх
тормашками
ты
меня
переворачиваешь
You
give
me
love
instantly
Ты
даришь
мне
любовь
мгновенно.
Round
and
round
you
turn
me
Ты
кружишь
меня
по
кругу.
Upside
down
you
turn
me
Ты
переворачиваешь
меня
с
ног
на
голову.
You
give
me
love
instantly
Ты
даришь
мне
любовь
мгновенно.
Round
and
round
you
turn
me.
Ты
кружишь
меня
по
кругу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NILE RODGERS, BERNARD EDWARDS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.