Opona Nga - Héritier Wata traduction en allemand

Opona Nga

Car il dit au temps favorable je t'ai exaucé
Au jour du salut je t'ai secouru
Voici maintenant le temps favorable
Voici maintenant le jour du salut

Opona nga wuta libumu ya maman
Nayeba kutu te oza nzambe malamu
Otalaka mabe ya moto te
Soki pona mausumu nde obenga
David l'homme selon ton coeur te
Oza nzambe malamu Nzambe ya boye namona nanu te
Soki opesi moto vision opiaka provision
Même si mes pêchés sont comme des cramoisis
Ils deviendront blancs comme neige je compte sur ta grâce
Nzambe ya boboto, nzambe
Nzambe ya boye namona nanu te yaya
Naye komibonza comme un sacrifice
Vivant dans tes parvis mon
Dieu sala na nga nionso olingi yaya
Coupable que je suis elikia na motema
Okufa pona nga osekua pona nga Jesus
Na loboko ya droite ya tata oza
Ko intercéder mon avocat au prés du père c'est toi
Otika kembo ondimi olata nzoto
Ya masumu pona nga Heritier nakoma mosantu

Opetola nga yaya ehh
Okangola nga yaya ehh
Ondimi oniokuama na fimbo na
Ekulusu yesu nga po nga nabika
Opetola nga yaya ehh
Okangola nga yaya ehh
Ondimi oniokuama na fimbo na
Ekulusu yesu nga po nga nabika

Mokili naya nakuti moto na moto na ye
Naye na nga komibomba na mapapu na yo
Ata prisonnier aboma moto na makala
Ha pe droit ya vungule pourquoi pas nga moto ya masumu
Mosantu ya batu avandaki na ye na lola
Kaka pona mawa akiti akufi pona nga
Cas na nga ezanga na moto ya komipesa
Moto ya komikaba po nga nazua bomoyi ya seko

Opetola nga yaya ehh
Okangola nga yaya ehh
Ondimi oniokuama na fimbo na
Ekulusu yesu nga po nga nabika
Opetola nga yaya ehh
Okangola nga yaya ehh
Ondimi oniokuama na fimbo na
Ekulusu yesu nga po nga nabika

Entend le cri de mon coeur qui implore
Ta bienveillance
Aucun vivant n'est juste sur la terre des humains
Aie pitié de moi selon ta grande
Miséricorde yaya aie pitié
Yesu na nga mikolo nionso
Na masumu nionso nasala na
Mokili ya se natubeli olimbisa nga
Kokanga matoyi te yoka losambo ya
Muana azo lela lisungi decharger nga
Ah Yesu na nga
Viens a mon aide seigneur je me sens bizarre
Abandonné flottant comme un personnage
Dans une phrase que l'auteur ne finit pas
Il n 'y a que toi qui peut m'aider

Opetola nga yaya ehh
Okangola nga yaya ehh
Ondimi oniokuama na fimbo na
Ekulusu yesu nga po nga nabika
Opetola nga yaya ehh
Okangola nga yaya ehh
Ondimi oniokuama na fimbo na ekulusu
Yesu nga po nga nabika
Ondimi oniokuama na fimbo na ekulusu
Yesu nga po nga nabika
Ondimi oniokuama na fimbo na ekulusu
Yesu nga po nga nabika

Opona Nga

Denn zur bestimmten Zeit habe ich dich erhört
Am Tag der Rettung habe ich dir geholfen
Siehe, jetzt ist die gnädige Zeit
Siehe, jetzt ist der Tag der Rettung

Opona nga wuta libumu ya maman
Nayeba kutu te oza nzambe malamu
Otalaka mabe ya moto te
Soki pona mausumu nde obenga
David, der Mann nach deinem Herzen
Oza nzambe malamu Nzambe ya boye namona nanu te
Soki opesi moto vision opiaka provision
Auch wenn meine Sünden wie Scharlach sind
Werden sie weiß wie Schnee, ich verlasse mich auf deine Gnade
Nzambe ya boboto, nzambe
Nzambe ya boye namona nanu te yaya
Naye komibonza wie ein Opfer
Lebend in deinen Vorhöfen, mein
Gott, mach mit mir, was du willst
Schuldig wie ich bin, mein Herz
Du starbst für mich, du rettetest mich, Jesus
Zur Rechten des Vaters bist du
Du trittst für mich ein, mein Anwalt beim Vater, das bist du
Otika kembo ondimi olata nzoto
Ya masumu pona nga Heritier nakoma mosantu

Du hast mich befreit, yaya ehh
Du hast mich gerettet, yaya ehh
Mein Glaube steht fest auf dem Stab
Des Kreuzes Jesu, hier bin ich befreit
Du hast mich befreit, yaya ehh
Du hast mich gerettet, yaya ehh
Mein Glaube steht fest auf dem Stab
Des Kreuzes Jesu, hier bin ich befreit

Die Welt sagt, jeder vertraut auf sich selbst
Aber ich verstecke mich in deiner Wahrheit
Sogar ein Gefangener sah einen Mann in der Kohle
Hat kein Recht zu klagen, warum nicht ich, ein Sünder?
Ein Heiliger der Menschen war mit ihm im Himmel
Nur aus Barmherzigkeit fiel er für mich
Mein Fall braucht niemanden, der sich selbst opfert
Ein Mensch, der sich hingibt, damit ich ewiges Leben erlange

Du hast mich befreit, yaya ehh
Du hast mich gerettet, yaya ehh
Mein Glaube steht fest auf dem Stab
Des Kreuzes Jesu, hier bin ich befreit
Du hast mich befreit, yaya ehh
Du hast mich gerettet, yaya ehh
Mein Glaube steht fest auf dem Stab
Des Kreuzes Jesu, hier bin ich befreit

Hör den Schrei meines Herzens, das um Gnade fleht
Deine Güte
Kein Lebender ist gerecht auf der Erde der Menschen
Erbarme dich meiner nach deiner großen
Barmherzigkeit, yaya, erbarme dich
Jesus, jeden Tag
Alle Sünden, die ich begangen habe
Auf dieser Erde, vergib mir
Verschließe deine Ohren nicht, höre das Gebet
Deines Kindes, hilf mir, meine Last abzuladen
Ah, Jesus, für mich
Komm zu mir, Herr, ich fühle mich seltsam
Verlassen, treibend wie eine Figur
In einem Satz, den der Autor nicht beendet
Nur du kannst mir helfen

Du hast mich befreit, yaya ehh
Du hast mich gerettet, yaya ehh
Mein Glaube steht fest auf dem Stab
Des Kreuzes Jesu, hier bin ich befreit
Du hast mich befreit, yaya ehh
Du hast mich gerettet, yaya ehh
Mein Glaube steht fest auf dem Stab des Kreuzes
Jesu, hier bin ich befreit
Mein Glaube steht fest auf dem Stab des Kreuzes
Jesu, hier bin ich befreit
Mein Glaube steht fest auf dem Stab des Kreuzes
Jesu, hier bin ich befreit