Hëctor Montemayor - El Hijo Ausente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hëctor Montemayor - El Hijo Ausente




El Hijo Ausente
The Absent Son
Soy el hijo que
I'm the son who
Anda ausente de sus padres
Is absent from his parents
Y que a su tierra ya no volvio
And who never returned to his land
La bendicion de mi madre
My mother's blessing
Me acompana y a donde vaya
Accompanies me and wherever I go
La llevo yo
I carry it with me
Yo recuerdo
I remember
Las palabras de mi madre
My mother's words
Una manana
One morning
Cuando sali
When I left
Esta es la casa
This is the house
Donde siempre te esperamos
Where we will always wait for you
Y no te olvides
And don't you ever forget
Nunca de mi
About me
Yo vi en sus ojos
I saw in her eyes
El llanto que brotaba
The tears that were flowing
Bese su frente
I kissed her forehead
Me despedi
I said goodbye
Y ahora que lejos
And now that I'm far
Me encuentro de su lado
I am from her side
Todo es tristeza
Everything is sadness
Dentro de mi
Inside me
Diosito santo te pido
Holy God, I ask you
Me la cuides
Look after her
Que es el tesoro
Who is the treasure
Que tengo yo
That I have
Si el dia que vuelva
If the day I come back
Y ya no la encontrara
And I can't find her anymore
Tambien quisiera
I would also like
Morirme yo
To die
Diosito santo te pido
Holy God, I ask you
Me la cuides
Look after her
Que es el tesoro
Who is the treasure
Que tengo yo
That I have
Si el dia que vuelva
If the day I come back
Y ya no la encontrara
And I can't find her anymore
Tambien quisiera
I would also like
Morirme yo
To die





Writer(s): Hector Montemayor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.