Paroles et traduction Höhner - Das mach ich dir am Körper wieder gut!

Von dir ist doch der Tipp - wie man 't Finanzamp betupp'
Hast du mir nit erklärt - wie dat beim Herz-Kreis flupp
Rechnungen die zahl ich jetzt auf DEINE Art
Ich wusste gar nicht - wat man da für'n Geld bei spart

Dat haste nicht umsonst gemacht - dat weißt du ganz genau
Dafür hau ich dir auch mal ein Auge blau!

Das mach ich dir am Körper wieder gut!
Du wirst schon seh'n wie gut dir das tut -
Du weißt schon was ich meine! ;-)
Es gibt nicht nur das eine! ;-)
Das mach ich dir am Körper wieder gut! Ja! Ja!
Das mach ich dir am Körper wieder gut!

Mein Zahnarzt hat die Praxis jetzt in Istanbul
Da flieg ich billig hin - der behandelt gleich am Pool
Dann mach ich auch gleich Urlaub - das ist doch einfach klug
Der füllt das Formular aus und die Kasse zahlt den Flug!

Das hab ich nur von dir gelernt - wie schön - ein Schwein zu sein!
Dafür würg ich dir gerne auch mal einen rein!

Das mach ich dir am Körper wieder gut!
Du wirst schon seh'n wie gut dir das tut -
Du weißt schon was ich meine! ;-)
Es gibt nicht nur das eine! ;-)
Das mach ich dir am Körper wieder gut! Ja! Ja!
Das mach ich dir am Körper wieder gut!

Ich arbeit'nicht bis 60 - ich steige vorher aus
Ich mach einen auf Zucker - das krieg'n die niemals raus
Für den genialen Deal - da dank ich dir
Ich fahr nen 12-Zylinder und lebe von Hartz Vier

Das mach ich dir am Körper wieder gut!

От вас же есть совет - как не финансировать
Ты объяснил мне, гнида, как это происходит с сердечным кругом
Счета, которые я сейчас оплачиваю по-твоему
Я даже не знал - что можно сэкономить на деньгах

Это сделано не зря - ты это прекрасно знаешь
За это я и выколю тебе глаз голубой!

Я исправлю это на твоем теле!
Ты уже увидишь, как тебе это хорошо -
Вы уже знаете, что я имею в виду! ;-)
Существует не только одно! ;-)
Я исправлю это на твоем теле! Да! Да!
Я исправлю это на твоем теле!

Мой стоматолог сейчас проходит практику в Стамбуле
Туда я летаю дешево - он лечит прямо у бассейна
Тогда я тоже пойду в отпуск прямо сейчас - это просто умно
Он заполняет форму, и касса оплачивает рейс!

Это я только от тебя узнал - как приятно - быть свиньей!
За это я с удовольствием задушу тебя!

Я исправлю это на твоем теле!
Ты уже увидишь, как тебе это хорошо -
Вы уже знаете, что я имею в виду! ;-)
Существует не только одно! ;-)
Я исправлю это на твоем теле! Да! Да!
Я исправлю это на твоем теле!

Я не работаю до 60 лет - я выхожу раньше
Я сделаю один на сахаре - это никогда не выйдет
За гениальную сделку - вот спасибо тебе
Я езжу на 12 цилиндрах и живу в Харц-Четыре

Я исправлю это на твоем теле!