Paroles et traduction Höhner - Halt Mich Fest
Refrain:
Припев:
Kumm
halt
mich
fes'
hück
Naach'
Обними
меня
крепко
этой
ночью
Kumm
bliev
bei
mir
hück
Naach'
Останься
со
мной
этой
ночью
Kumm
dröum
met
mir
vom
Jlöck
-
Помечтай
со
мной
о
счастье
-
Nur
för
ne
Augebleck!
Всего
на
мгновение!
Danz
met
mir
ich
will
Dich
jetz'
richtich
spüre'.
Танцуй
со
мной,
я
хочу
по-настоящему
почувствовать
тебя.
Drink
met
mir
un
loß
Dich
einfach
jonn!
Выпей
со
мной
и
просто
отпусти
себя!
Loss
uns
zwei
dies'
Naach
die
Stäne
berühre
- Do
weiß'
Пусть
наши
звезды
этой
ночью
соприкоснутся
- тогда
мы
Mer
zwei
mer
fleje
op
un
dovun
Оба
будем
знать,
что
улетаем
прочь.
Refrain:
Припев:
Kumm
halt
mich
fes'
hück
Naach'
Обними
меня
крепко
этой
ночью
Kumm
bliev
bei
mir
hück
Naach'
Останься
со
мной
этой
ночью
Kumm
dröum
met
mir
vom
Jlöck
-
Помечтай
со
мной
о
счастье
-
Nur
för
ne
Augebleck!
Всего
на
мгновение!
Vell
zo
spät
för
uns,
sich
jetz'
noch
zo
wehre.
Слишком
поздно
нам
сейчас
сопротивляться.
Ding
Auge
han
et
mir
doch
längs
schon
verzallt:
Твои
глаза
давно
мне
всё
рассказали:
Dousend
Wünsch'
- dousend
Dröum'
weeden
wohr
- vielleich'
Тысяча
желаний
- тысяча
мечтаний
сбудутся
- возможно,
Wenn
för
uns
ne
Stän
vom
Himmel
fällt
Когда
для
нас
с
неба
упадет
звезда.
Refrain:
Припев:
Kumm
halt
mich
fes'
hück
Naach'
Обними
меня
крепко
этой
ночью
Kumm
bliev
bei
mir
hück
Naach'
Останься
со
мной
этой
ночью
Kumm
dröum
met
mir
vom
Jlöck
-
Помечтай
со
мной
о
счастье
-
Nur
för
ne
Augebleck!
Всего
на
мгновение!
Évaluez la traduction
Album
Wenn nicht jetzt, wann dann - Die größten Hits und schönsten Balladen date de sortie
29-10-2010
1
Die Karawane zieht weiter...dä Sultan hät Doosch! - Live
2 Wenn nicht jetzt, wann dann? - Weltmeister Version
3 Mir geht es gut - Hochdeutsche Version
4 Ab in den Urlaub - Special Radio Edit
5 Alles verlore - Live
6 Wann Jeit D'R Himmel Widder Op
7 Minsche wie mir - Live
8 Saach Mir Wo Die Blome Sin
9 Alles wird gut
10 Der liebe Gott weiss, dass ich kein Engel bin - Live
11 Music Es Mieh Levve
12 Ich hab 53 Engel - Party-Version
13 Die allerletzte Naach
14 Medley: NaJuCo Colonia (Junge Sinfonie Version)
15 Nemm mich su wie ich ben - Remake '97
16 Dicke Mädchen haben schöne Namen.
17 Hey Kölle du bes e Jeföhl - Version 2005
18 Länger
19 Ich luur dich jän ahn
20 Wir Werden Uns Wiederseh'n. - Live
21 Jetzt Geht's Los - Live
22 Minge Droum (The Contender)
23 Ohne dich geht es nicht!
24 Hück is die Naach
25 Üvverall op der Welt jitt et Kölsche - Studio-Version
26 Viva Colonia (Da simmer dabei, dat is prima!)
27 Alles was ich will
28 Männer in den besten Jahren - Höhner Solo Version
29 Halt Mich Fest
30 Fröher
31 Alles dreht sich im Kreis
32 Dä kölsche Pass (Single Version)
33 How Do You Do?
34 I'm a Part Of It
35 Antonio.
36 Irgendwann (Ist jeder einmal dran)
37 Wilde Zeiten
38 Der Narr.
39 Sie greift nach den Sternen
40 Zeiger an der Uhr.
41 He föhl ich mich zohus
2 Wenn nicht jetzt, wann dann? - Weltmeister Version
3 Mir geht es gut - Hochdeutsche Version
4 Ab in den Urlaub - Special Radio Edit
5 Alles verlore - Live
6 Wann Jeit D'R Himmel Widder Op
7 Minsche wie mir - Live
8 Saach Mir Wo Die Blome Sin
9 Alles wird gut
10 Der liebe Gott weiss, dass ich kein Engel bin - Live
11 Music Es Mieh Levve
12 Ich hab 53 Engel - Party-Version
13 Die allerletzte Naach
14 Medley: NaJuCo Colonia (Junge Sinfonie Version)
15 Nemm mich su wie ich ben - Remake '97
16 Dicke Mädchen haben schöne Namen.
17 Hey Kölle du bes e Jeföhl - Version 2005
18 Länger
19 Ich luur dich jän ahn
20 Wir Werden Uns Wiederseh'n. - Live
21 Jetzt Geht's Los - Live
22 Minge Droum (The Contender)
23 Ohne dich geht es nicht!
24 Hück is die Naach
25 Üvverall op der Welt jitt et Kölsche - Studio-Version
26 Viva Colonia (Da simmer dabei, dat is prima!)
27 Alles was ich will
28 Männer in den besten Jahren - Höhner Solo Version
29 Halt Mich Fest
30 Fröher
31 Alles dreht sich im Kreis
32 Dä kölsche Pass (Single Version)
33 How Do You Do?
34 I'm a Part Of It
35 Antonio.
36 Irgendwann (Ist jeder einmal dran)
37 Wilde Zeiten
38 Der Narr.
39 Sie greift nach den Sternen
40 Zeiger an der Uhr.
41 He föhl ich mich zohus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.