Höhner - Laach Sulang Du Laache Kannst - traduction des paroles en anglais
Höhner Laach Sulang Du Laache Kannst

Höhner - Laach Sulang Du Laache Kannst

Paroles et traduction Höhner - Laach Sulang Du Laache Kannst




Laach Sulang Du Laache Kannst
Laugh While You Can Laugh
Laach sulang du laache kanns,
Laugh while you can laugh,
Kumm laach sulang et jeit.
Come laugh while you can.
Du weiß dat besje Jlöck
You know the greatest moment
Hält bloß ne Augebleck
Lasts only an instant
Sing sulang du singe kanns,
Sing while you can sing,
Kumm sing su laut et jeit
Come sing as loud as you can
Un e janz klei Stöckche Jlöck
And a tiny bit of happiness
Weed Iwichkeit.
Will last forever.
Du bes doch bloß op Jöck
You are only playing around
Zom Lääve bliev ken Zick
There is no time left to live
Weiß nit mieh, wä do bes
Don't know who you are anymore
Jung brich dir bloß nit et Jenick.
Young man, don't break your neck.
Do wells am leevste Alles
You want everything at once
Un vom Ress dann noch e Stöck,
And more from the rest
Doch manchmol kütt de Rechnung
But sometimes the bill comes
Janz schön flöck!
Quite quickly!
Laach sulang du laache kanns,
Laugh while you can laugh,
Kumm laach sulang et jeit.
Come laugh while you can.
Du weiß dat besje Jlöck
You know the greatest moment
Hält bloß ne Augebleck
Lasts only an instant
Sing sulang du singe kanns,
Sing while you can sing,
Kumm sing su laut et jeit
Come sing as loud as you can
Un e janz klei Stöckche Jlöck
And a tiny bit of happiness
Weed Iwichkeit.
Will last forever.
Wo wellste dann noch hin?
Where do you want to go then?
Es noch jet för dich dren?
Is there anything left for you in it?
Mann frog dich doch ens
Ask yourself
Mäht dat dann he övverhaup noch Senn?
Does that still make sense?
Du jags noh immer mieh
You are still chasing more
Un du arbeits dich kapott
And you're working yourself to death
Un eh du dich versühs
And before you know it
Beste ald fott!
You'll be long gone!
Laach sulang du laache kanns,
Laugh while you can laugh,
Kumm laach sulang et jeit.
Come laugh while you can.
Du weiß dat besje Jlöck
You know the greatest moment
Hält bloß ne Augebleck
Lasts only an instant
Sing sulang du singe kanns,
Sing while you can sing,
Kumm sing su laut et jeit
Come sing as loud as you can
Un e janz klei Stöckche Jlöck
And a tiny bit of happiness
Weed Iwichkeit.
Will last forever.




Höhner - Wartesaal Der Träume
Album
Wartesaal Der Träume

1 Die Welt Is Joot
2 Wartesaal Der Träume
3 Halt Mich Fest
4 Sag' Mir Dat Du Mich Magst
5 Vielleicht Klappt Et Ja Doch
6 Adtschüss (Adjüs)
7 Wann Jeit D'R Himmel Widder Op
8 Waade
9 Laach Sulang Du Laache Kannst
10 Ich Fahr' Voll Op Dich Ab
11 Jung' Bliev Wie Du Bist
12 Frag' Nit Wohin
13 Charlies Lied (Tribut An Charly Niedieck)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.