Paroles et traduction Höhner - Länger - Live 2012
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Länger - Live 2012
Longer - Live 2012
Heut'
wird
gefeiert
- die
Stimmung
ist
gut
Today
we're
celebrating
- the
atmosphere
is
good
Alle
singen:
Da
simmer
dabei!
Everybody
is
singing:
We're
here
for
it!
Leute
denkt
nicht
an
morgen
– wir
geben
euch
frei
People,
don't
think
about
tomorrow
- we're
letting
loose
Wir
feiern
heut;
einfach
was
länger!
We're
celebrating
today;
a
little
bit
longer!
Länger!
Länger!
Longer!
Longer!
Wir
feiern
heut
einfach
was
länger!
We're
celebrating
a
little
bit
longer
today!
Länger!
Länger!
Longer!
Longer!
Wir
feiern
heut
einfach
was
länger
We're
celebrating
a
little
bit
longer
today
Die
Renten
sind
sicher
- wir
arbeiten
gern
Our
pensions
are
secure
- we
love
to
work
Bis
siebzig
- das
schaffen
wir
leicht!
Until
we're
seventy
- we
can
easily
do
it!
Und
wenn
es
dann
vorne
und
hinten
nicht
reicht
And
if
in
the
end
it's
not
enough
Dann
arbeiten
wir
einfach
länger!
Then
we'll
just
work
a
little
bit
longer!
Länger!
Länger!
Longer!
Longer!
Wir
arbeiten
einfach
was
länger
We're
working
a
little
bit
longer
Länger!
Länger!
Longer!
Longer!
Wir
arbeiten
einfach
was
länger
We're
working
a
little
bit
longer
Weil
es
schön
ist!
So
schön
ist
Because
it's
beautiful!
It's
so
beautiful
Ach
ging
das
doch
niemals
vorbei!
Oh,
if
only
it
would
never
end!
Länger!
Länger!
Longer!
Longer!
Wir
arbeiten
einfach
was
länger!
We're
working
a
little
bit
longer!
Der
Mensch
lebt
nicht
ewig
- irgendwann
kommt
die
Zeit
Man
doesn't
live
forever
- someday
it
will
be
time
Für
Adios
Amore!
Good
bye!
For
Adios
Amore!
Good
bye!
Und
wenn
der
Herrgott
dann
ruft
- sagen
wir:
Tut
uns
leid!
And
when
the
Lord
God
calls
- we'll
say:
We're
sorry!
Wir
bleiben
hier
einfach
was
länger!
We're
just
going
to
stay
here
a
little
bit
longer!
Länger!
Länger!
Longer!
Longer!
Wir
bleiben
hier
einfach
was
länger!
We're
just
going
to
stay
here
a
little
bit
longer!
Länger!
Länger!
Longer!
Longer!
Wir
bleiben
hier
einfach
was
länger
We're
just
going
to
stay
here
a
little
bit
longer
Weil
es
schön
ist!
So
schön
ist!
Because
it's
beautiful!
It's
so
beautiful!
Ach
ging
das
doch
niemals
vorbei!
Oh,
if
only
it
would
never
end!
Länger!
Länger!
Longer!
Longer!
Wir
bleiben
hier
einfach
was
länger!
We're
just
going
to
stay
here
a
little
bit
longer!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hannes Schoner, Peter Wernerjates, Henning Krautmacher, Janus Frohlich, Ralf Rudnik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.