Paroles et traduction Höhner - Sangria Maria

Sangria Maria

Jedes Jahr zur Urlaubszeit ist wieder alles klar,
Zwanzig Mann im Bus- Lorett de Mar
Dreißig Grad im Schatten, im Hotel ist keiner da,
Also erst mal alle an die Bar!
Der Vino von Peppino wirkt besonders schnell und sehr speziell

Sangria Maria,
Oh Mamma Mia,
Sangrita Marita,
So drei, vier Liter
Das tut gut, das tut so gut,
Das tut so gut, gut, gut, gut, gut
Sangria Maria Mamma Mia hörst du mich:
Morgen hab ich wieder Durst und Appetit auf dich!

Am nächsten Morgen bin ich wach, so gegen 15 Uhr,
Der Sonnenaufgang ist schon ziemlich heiß,
Vom Rest der Mannschaft, seh ich weit und breit noch keine Spur,
Das finde ich doch wirklich ganz schön dreist,
Die treffen sich zum Frühstück an der Bar,
Und keiner sagt mir nicht Bescheid!

Sangria Maria,
Oh Mamma Mia,
Sangrita Marita,
So drei, vier Liter
Das tut gut, das tut so gut,
Das tut so gut, gut, gut, gut, gut
Das tut so gut, gut, gut, gut, gut
Das tut so gut, gut, gut, gut, gut

Sangria Maria,
Oh Mamma Mia,
Sangrita Marita,
So drei, vier Liter
Das tut gut, das tut so gut,
Das tut so gut, gut, gut, gut, gut
Sangria Maria Mamma Mia hörst du mich:
Morgen hab ich wieder Durst und Appetit auf dich!

Am Abend steht der Reiseleiter wieder seinen Mann,
Und zeigt uns, wie man Urlaubern auch den Spaß verderben kann
Polonaise Blankenese, Ententanz, marsch marsch,
Um Mitternacht prämieren wir den allergrößten ...

Sangria Maria,
Oh Mamma Mia,
Sangrita Marita,
So drei, vier Liter
Das tut gut, das tut so gut,
Das tut so gut, gut, gut, gut, gut
Sangria Maria Mamma Mia hörst du mich:
Morgen hab ich wieder Durst und Appetit auf dich!

Sangria Maria Mamma Mia hörst du mich:
Morgen hab ich wieder Durst und Appetit auf dich!

Сангрия Мария

Каждый год в сезон отпусков все снова ясно,
Двадцать мужиков в автобусе - Лорет-де-Мар.
Тридцать градусов в тени, в отеле никого нет,
Поэтому сначала все к бару!
Вино от Пеппино действует особенно быстро и очень специфично.

Сангрия Мария,
О, мамма миа,
Сангрита Марита,
Так три, четыре литра.
Это хорошо, это так хорошо,
Это так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
Сангрия Мария, мамма миа, слышишь меня:
Завтра у меня снова будет жажда и аппетит к тебе!

На следующее утро я просыпаюсь около 15:00,
Восход солнца уже довольно жаркий.
От остальной команды я не вижу ни следа,
Я нахожу это довольно наглым.
Они встречаются на завтрак в баре,
И никто мне не сказал!

Сангрия Мария,
О, мамма миа,
Сангрита Марита,
Так три, четыре литра.
Это хорошо, это так хорошо,
Это так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
Это так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
Это так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.

Сангрия Мария,
О, мамма миа,
Сангрита Марита,
Так три, четыре литра.
Это хорошо, это так хорошо,
Это так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
Сангрия Мария, мамма миа, слышишь меня:
Завтра у меня снова будет жажда и аппетит к тебе!

Вечером гид снова на своем месте,
И показывает нам, как можно испортить отдых отдыхающим.
Полонез Бланкенезе, танец маленьких утят, марш, марш,
В полночь мы награждаем самого большого ...

Сангрия Мария,
О, мамма миа,
Сангрита Марита,
Так три, четыре литра.
Это хорошо, это так хорошо,
Это так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
Сангрия Мария, мамма миа, слышишь меня:
Завтра у меня снова будет жажда и аппетит к тебе!

Сангрия Мария, мамма миа, слышишь меня:
Завтра у меня снова будет жажда и аппетит к тебе!