Paroles et traduction Höhner - Viva Colonia (Da Simmer Dabei, Dat Is Prima! ) - Version 2005

Viva Colonia (Da Simmer Dabei, Dat Is Prima! ) - Version 2005

Mir jon zum FC Kölle
Dä eetste Club am Rhing
Weil mir jetz' endlich widder
In dr eetste Liga sin
Unsre Jeißbock Hennes
Is op jeden Fall dat Ass
Unsre Junge jevve widder Jas – un fresse Jras

Da simmer dabei! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust!
Wir glauben an den lieben Gott und hab'n noch immer Durst.

Mir han unsren Podolski
Dä FC is e Jeföhl
Mir kumme – wemmer künne
Janz bestemmp zo jedem Spill!
Rud un wieß dat sin die Färve
Op die mr all he ston
Dä eetste FC Kölle dä wed nie – mols ungerjon!!!

Da simmer dabei! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust!
Wir glauben an den lieben Gott und hab'n noch immer Durst.

Jetz' jeit et öm et Janze
Mir packe dat – wad aff!
Em nächste Johr do holle mir bestemmp
Die Meisterschaff'
...un dat is dann jenau wie – JETZ!!!

Вива Кельн (Мы здесь, это здорово! ) - Версия 2005

Мы идем в ФК Кёльн,
Первый клуб на Рейне,
Потому что мы наконец снова
В первой лиге.
Наш козел Хеннес
В любом случае ас,
Наши парни снова жгут – и рвут траву.

Мы здесь! Это здорово! ВИВА КЁЛЬН!
Мы любим жизнь, любовь и страсть!
Мы верим в Бога и все еще хотим пить.

У нас есть наш Подольски,
ФК - это чувство,
Мы приходим – когда можем,
Обязательно на каждую игру!
Красный и белый - это цвета,
За которые мы все стоим,
Первый ФК Кёльн никогда – не сдастся!!!

Мы здесь! Это здорово! ВИВА КЁЛЬН!
Мы любим жизнь, любовь и страсть!
Мы верим в Бога и все еще хотим пить.

Теперь все на кону,
Мы справимся – что бы ни было!
В следующем году мы точно возьмем
Чемпионство
...и это будет точно как – СЕЙЧАС!!!