Paroles et traduction en anglais Højer Øye feat. FSL - Skud Ud Til Dem

Skud Ud Til Dem

Højeeeer!
Højer Øyeeee!
Skud ud til dem, som var med da tiderne var hårde!
Skud ud til dem som ik vender dig ryggen eller gååår
Glem en falsk ven, har ik tid til dem for livet er for kooort
Skud ud til dem som er her for dig i dag og i morgern!
Skud ud til dem som altid er der for dig
Hver vinter og hver sommer
Dem som altid er stærk for dig
Dem som blir' når det værst kommer
Dem som mennesker der det bedst ægte vers for dig
Glem dem som kunne ønske være på tværs for dig
De vil kun se dit liv ende kaos for dig
Retter sagt de har ingen kærlighed i deres hjerte for dig
Ægte venner de så svære at finde
Så husk sig til tak for dem du lære kende
Og hvis de gode for dig, være gode for dem
Og hvis det har brug for dig, lad dem bruge din hjelm
Jeg sagde! Ægte venner de så svære finde, så husk og sig tak for dem du lære at kende
Men nogen gange er det sværet at skælne, men det en ting du må lære dig selv
(Højer Øyeee)
Skud ud til dem, som var med da tiderne var hårde!
Skud ud til dem som ik vender dig ryggen eller gååår!
Glem en falsk ven har ik tid til dem for livet er for koort
Skud ud til dem som er her for dig i dag og i morgen!

Shout Out to Them

Hey there!
Hojer Oeye!
Shout out to those, who were there when times were tough!
Shout out to those who never turned their backs or left!
Forget about fake friends, don't have time for them, life is too short
Shout out to those who are here for you today and tomorrow!
Shout out to those who are always there for you
Every winter and every summer
Those who are always strong for you
Those who stay when the worst comes
Those who are real humans who give you the best true words for you
Forget about those who could wish to be transverse to you
They only want to see your life end in chaos for you
In short, they have no love in their hearts for you
Real friends are so hard to find
So remember to be grateful for those you get to know
And if they are good to you, be good to them
And if they need you, let them use your helmet
I said! Real friends are so hard to find, so remember and say thank you for those you get to know
But sometimes it's hard to discern, but it's something you have to learn yourself
(Hojer Oeyeee)
Shout out to those, who were there when times were tough!
Shout out to those who never turned their backs or left!
Forget about fake friends, don't have time for them, life is too short
Shout out to those who are here for you today and tomorrow!