Paroles et traduction Højer Øye - Ghetto Stil

Ghetto Stil

De vil ik ha' hvad de bragt sig selv
Det et problem de har skabt sig selv
Så systemet kan kun tak' dem selv
Ja systemet kan kun tak' dem selv
De vil ik ha' ghetto stil
Hver en ghetto dreng og ghetto pige
Jeg vil bare se den ghetto smil
Men det svært når de konfisker vores ghetto bil ja
De vil ik ha' ghetto stil
Hver en ghetto dreng og ghetto pige
Jeg vil bare se den ghetto smil
Men det svært når de konfisker vores ghetto bil ja
Den her, går ud til hver et ghetto-barn
Hver en søster hver en mor hver en ghetto-far
(Og hver en ghetto bror, en hver ghetto har)
Prøver skaf' mad
Den mad som ik netto har
Systemet holder folk ned' som de metroer
Priserne de steg, prøv engang og se hvor lidt du har
Der's politik stinker som et pissuar
Gem din' penge væk
Før de tar halvdelen af hva' du har
(Babylon)
De vil ik ha' ghetto stil
Hver en ghetto dreng og ghetto pige
Jeg vil bare se den ghetto smil
Men det svært når de konfisker vores ghetto bil ja
For verden vil ha, hele verden vil ha (penge)
Alt for meget smerte for (penge)
Folk er sultne efter (penge)
Folk er tørstig efter (penge)
Problemet ender ik for verden vil (ha')
Den her, går ud til alle ghetto-børn
Ogs' de børn som der ik har været i ghetto før
Folk hører kun dårlig ting om hvad ghetto gør
Igennem tv og sandheden den er sløret
Så tro ik hvad de siger til dig
Ingen støtte kun hovedpine de gir' til dig
Er hvad jeg sir' til dem
(For det højer øye)
(Babylon)
De vil ik ha' ghetto stil
Hver en ghetto dreng og ghetto pige
Jeg vil bare se den ghetto smil
Men det svært når de konfisker vores ghetto bil ja
For verden vil ha, hele verden vil ha (penge)
Alt for meget smerte for (penge)
Folk er sultne efter (penge)
Folk er tørstig efter (penge)
Problemet ender ik for verden vil (ha')
De vil ik ha' hvad de bragt sig selv
Det et problem de har skabt sig selv
Så systemet kan kun tak' dem selv
Ja systemet kan kun tak' dem selv
De vil ik ha' ghetto stil
Jeg vil bare se den ghetto smil
Men det svært når de konfisker vores ghetto bil ja
Jeg vil bare se den ghetto smil
Men det svært når de konfisker vores ghetto bil ja
(-END-)

Ghetto Stil

Ils ne veulent pas ce qu'ils ont eux-mêmes créé
C'est un problème qu'ils ont créé eux-mêmes
Alors le système ne peut que les remercier eux-mêmes
Oui, le système ne peut que les remercier eux-mêmes
Ils ne veulent pas du style ghetto
Chaque garçon du ghetto et chaque fille du ghetto
Je veux juste voir leur sourire ghetto
Mais c'est difficile quand ils confisquent notre voiture ghetto oui
Ils ne veulent pas du style ghetto
Chaque garçon du ghetto et chaque fille du ghetto
Je veux juste voir leur sourire ghetto
Mais c'est difficile quand ils confisquent notre voiture ghetto oui
Ce qui suit, s'adresse à chaque enfant du ghetto
Chaque sœur, chaque mère, chaque père du ghetto
(Et chaque frère du ghetto, chaque ghetto a)
Essaye de trouver de la nourriture
La nourriture que Netto n'a pas
Le système maintient les gens en bas comme les métros
Les prix ont augmenté, essaie de voir combien tu as peu
La politique sent mauvais comme un urinoir
Cache ton argent
Avant qu'ils ne prennent la moitié de ce que tu as
(Babylon)
Ils ne veulent pas du style ghetto
Chaque garçon du ghetto et chaque fille du ghetto
Je veux juste voir leur sourire ghetto
Mais c'est difficile quand ils confisquent notre voiture ghetto oui
Car le monde veut, le monde entier veut (de l'argent)
Trop de souffrance pour (de l'argent)
Les gens ont faim de (l'argent)
Les gens ont soif de (l'argent)
Le problème ne se terminera pas car le monde veut (avoir)
Ce qui suit, s'adresse à tous les enfants du ghetto
Aussi les enfants qui n'ont jamais été dans un ghetto auparavant
Les gens n'entendent que de mauvaises choses sur ce que fait le ghetto
Par le biais de la télévision et la vérité est floue
Alors ne crois pas ce qu'ils te disent
Aucun soutien, seulement des maux de tête qu'ils te donnent
C'est ce que je leur dis
(Car c'est le plus haut œil)
(Babylon)
Ils ne veulent pas du style ghetto
Chaque garçon du ghetto et chaque fille du ghetto
Je veux juste voir leur sourire ghetto
Mais c'est difficile quand ils confisquent notre voiture ghetto oui
Car le monde veut, le monde entier veut (de l'argent)
Trop de souffrance pour (de l'argent)
Les gens ont faim de (l'argent)
Les gens ont soif de (l'argent)
Le problème ne se terminera pas car le monde veut (avoir)
Ils ne veulent pas ce qu'ils ont eux-mêmes créé
C'est un problème qu'ils ont créé eux-mêmes
Alors le système ne peut que les remercier eux-mêmes
Oui, le système ne peut que les remercier eux-mêmes
Ils ne veulent pas du style ghetto
Je veux juste voir leur sourire ghetto
Mais c'est difficile quand ils confisquent notre voiture ghetto oui
Je veux juste voir leur sourire ghetto
Mais c'est difficile quand ils confisquent notre voiture ghetto oui
(-END-)