Paroles et traduction Hùng Cường - Những Ngày Nghỉ Phép
Những
đêm
lạnh
lẽo
anh
nhớ
em
vô
cùng
Холодными
ночами
я
так
сильно
скучаю
по
тебе.
Vách
núi
lưng
đèo
mòn
đôi
gót
phong
sương
Утесы
позади
перевала
Фенг
Мунг
на
стоптанном
каблуке
Anh
mong
những
khi
gần
nhau
Я
надеюсь,
вы
сблизитесь.
Dù
không
lâu
vui
là
bao
Неважно,
насколько
это
весело
Nhưng
sẽ
đẹp
bằng
chuyện
thần
thoại
hoang
đường
Но
это
будет
прекрасно,
как
мифология
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Thương
và
nhớ
chất
cao
bằng
lưng
trời
tuổi
mây
Любовь
и
воспоминания,
облака
на
небе
высокого
качества
Yêu
và
mến
khắc
khâu
bằng
tim
biển
đáy
sông
Любовь
и
привязанность,
сшитые
сердцем,
река
на
дне
моря
Nên
khi
ta
gần
nhau
Так
что,
когда
мы
близки
Quên
bao
đêm
vắng
nhau
Я
забыл
всю
ночь.
Nên
khi
ta
gần
nhau
Так
что,
когда
мы
близки
Quên
bao
đêm
Забудь
о
ночи
Những
đêm
lạnh
lẽo
anh
nhớ
em
vô
cùng
Холодными
ночами
я
так
сильно
скучаю
по
тебе.
Vách
núi
lưng
đèo
mòn
đôi
gót
phong
sương
Утесы
позади,
потертый
каблук
Фенг
Мунг
Anh
mong
những
khi
gần
nhau
Я
надеюсь,
вы
сблизитесь.
Dù
không
lâu
là
bao
Неважно,
как
долго
Nhưng
sẽ
đẹp
bằng
chuyện
thần
thoại
hoang
đường
Но
это
будет
прекрасно,
как
в
мифологии
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Những
đêm
lạnh
lẽo
anh
nhớ
em
vô
cùng
Холодными
ночами
я
так
сильно
скучаю
по
тебе.
Vách
núi
lưng
đèo
mòn
đôi
gót
phong
sương
Утесы
позади
перевала
Фенг
Мунг
на
стоптанном
каблуке
Anh
mong
những
khi
gần
nhau
Я
надеюсь,
что
вы
сблизитесь.
Dù
không
lâu
là
bao
Неважно,
как
долго
Nhưng
sẽ
đẹp
bằng
chuyện
thần
thoại
hoang
đường
Но
это
будет
так
же
прекрасно,
как
мифология
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Thương
và
nhớ
chất
cao
bằng
lưng
trời
tuổi
mây
Любовь
и
воспоминания,
облака
на
небе
высокого
качества
Yêu
và
mến
khắc
khâu
bằng
tim
biển
đáy
sông
Любовь
и
привязанность,
сшитые
сердцем,
река
на
дне
моря
Nên
khi
ta
gần
nhau
Так
что,
когда
мы
близки
Quên
bao
đêm
vắng
nhau
Я
забыл
всю
ночь.
Nên
khi
ta
gần
nhau
Так
что,
когда
мы
близки
Quên
bao
đêm
Забудь
о
ночи
Những
đêm
lạnh
lẽo
anh
nhớ
em
vô
cùng
Холодными
ночами
я
так
сильно
скучаю
по
тебе.
Vách
núi
lưng
đèo
mòn
đôi
gót
phong
sương
Утесы
позади,
потертый
каблук
Фенг
Мунг
Anh
mong
những
khi
gần
nhau
Я
надеюсь,
вы
сблизитесь.
Dù
không
lâu
là
bao
Неважно,
как
долго
Nhưng
sẽ
đẹp
bằng
chuyện
thần
thoại
hoang
đường
Но
это
будет
прекрасно,
как
мифология
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Những
ngày
nghỉ
phép
em
ơi
Каникулы,
детка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Y Vu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.