Paroles et traduction Hülya Avşar - Alninin Yazisi

Alninin Yazisi

Ezberledim yokluğunu sensiz gecelerde
Alıştım diyemem canım
Sensiz yarım kaldım
Unutursun diye beni gittiğin yerde
Ben o gün bugündur uyuyamadım
Günler sensiz gelip geçiyor
Farkında mısın yar ömür de bitiyor
Çok aşkı gezdim

Ben imkansızı seçtim
Gel gör ki senden vazgeçemedim

Alnının yazısı
Ömrünün yarısı
Başının belası olmaya geldim

Alnının yazısı
Ömrünün yarısı
Başının belası olmaya geldim

Günler sensiz gelip geçiyor
Farkında mısın yar ömür de bitiyor
Çok aşkı gezdim
Ben imkansızı seçtim
Gel gör ki senden vazgeçemedim

Alnının yazısı
Ömrünün yarısı
Başının belası olmaya geldim

Alnının yazısı
Ömrünün yarısı
Başının belası olmaya geldim

Alnının yazısı
Ömrünün yarısı
Başının belası olmaya geldim

Alnının yazısı
Ömrünün yarısı
Başının belası

Надпись на твоем лбу

Выучила наизусть твое отсутствие в бессонные ночи,
Не могу сказать, что привыкла, милый,
Без тебя я осталась половинкой.
Ты думал, что забудешь меня там, куда ушел,
А я с того дня не могу уснуть.
Дни без тебя приходят и уходят,
Понимаешь ли ты, любимый, что и жизнь проходит?
Я повидала много любви,

Но выбрала невозможное,
Видишь ли, я не смогла от тебя отказаться.

Надпись на твоем лбу,
Половина твоей жизни,
Я пришла стать твоей головной болью.

Надпись на твоем лбу,
Половина твоей жизни,
Я пришла стать твоей головной болью.

Дни без тебя приходят и уходят,
Понимаешь ли ты, любимый, что и жизнь проходит?
Я повидала много любви,
Но выбрала невозможное,
Видишь ли, я не смогла от тебя отказаться.

Надпись на твоем лбу,
Половина твоей жизни,
Я пришла стать твоей головной болью.

Надпись на твоем лбу,
Половина твоей жизни,
Я пришла стать твоей головной болью.

Надпись на твоем лбу,
Половина твоей жизни,
Я пришла стать твоей головной болью.

Надпись на твоем лбу,
Половина твоей жизни,
Твоя головная боль.