Paroles et traduction Hülya Avşar - Sensiz Kaldım

Sensiz Kaldım

Geceler karanlık, kabuslar üzerimde
Yine dertlerimle ben başbaşayım
Gözlerin çağırmıyor, sözlerin avutmuyor
Kadere küsmüş gönlüm yapayalnızsın
Söyle bana sensizlik neden bu kadar zor?
Günlerim çekilmiyor, yaşamak çok zor
Senle dolu günlerimi kalbime gördün
İçimde kalan sevgi seni düşlüyor
Sensiz kaldım inan ki dünyama gün doğmuyor
Günahım neydi tanrım, hasretin çekilmiyor
Yüzünü görmeden açılarım tükenmiyor
Vurdun gittin insafsız hiç mi için yanmıyor?
Sensiz kaldım inan ki dünyama gün doğmuyor
Günahım neydi tanrım, hasretin çekilmiyor
Yüzünü görmeden açılarım tükenmiyor
Vurdun gittin insafsız hiç mi için yanmıyor?
Geceler karanlık, kabuslar üzerimde
Yine dertlerimle ben başbaşayım
Gözlerin çağırmıyor, sözlerin avutmuyor
Kadere küsmüş gönlüm yapayalnızsın
Söyle bana sensizlik neden bu kadar zor?
Günlerim çekilmiyor, yaşamak çok zor
Senle dolu günlerimi kalbime gördün
İçimde kalan sevgi seni düşlüyor
Sensiz kaldım inan ki dünyama gün doğmuyor
Günahım neydi tanrım, hasretin çekilmiyor
Yüzünü görmeden açılarım tükenmiyor
Vurdun gittin insafsız hiç mi için yanmıyor?
Sensiz kaldım inan ki dünyama gün doğmuyor
Günahım neydi tanrım, hasretin çekilmiyor
Yüzünü görmeden açılarım tükenmiyor
Vurdun gittin insafsız hiç mi için yanmıyor?
Sensiz kaldım inan ki dünyama gün doğmuyor
Günahım neydi tanrım, hasretin çekilmiyor
Yüzünü görmeden açılarım tükenmiyor
Vurdun gittin insafsız hiç mi için yanmıyor?

I Miss You

The nights are dark, nightmares upon me,
Again, I am alone with my troubles
Your eyes don't call me, your words don't comfort me
My heart, bitter with fate, you are all alone
Tell me, why is it so hard to live without you?
My days are unbearable, life is so difficult
You buried our days filled with you in my heart
The love that remains inside me dreams of you
Without you, my world has no sunrise
My God, what was my sin? This longing is unbearable.
My tears never end without seeing your face
You shot me and left, heartless, does your heart not ache?
Without you, my world has no sunrise
My God, what was my sin? This longing is unbearable.
My tears never end without seeing your face
You shot me and left, heartless, does your heart not ache?
The nights are dark, nightmares upon me,
Again, I am alone with my troubles
Your eyes don't call me, your words don't comfort me
My heart, bitter with fate, you are all alone
Tell me, why is it so hard to live without you?
My days are unbearable, life is so difficult
You buried our days filled with you in my heart
The love that remains inside me dreams of you
Without you, my world has no sunrise
My God, what was my sin? This longing is unbearable.
My tears never end without seeing your face
You shot me and left, heartless, does your heart not ache?
Without you, my world has no sunrise
My God, what was my sin? This longing is unbearable.
My tears never end without seeing your face
You shot me and left, heartless, does your heart not ache?
Without you, my world has no sunrise
My God, what was my sin? This longing is unbearable.
My tears never end without seeing your face
You shot me and left, heartless, does your heart not ache?