Paroles et traduction Hümeyra - Mevsimsiz Çiçekler
Mevsimsiz Çiçekler
Untimely Flowers
Yüzündeki
çizgiler
yılların
izleri
mi
Are
the
lines
on
your
face
traces
of
the
years
Yoksa
geçmiş
aşkların
sitemli
sözleri
mi
Or
are
they
resentful
words
of
past
loves
Yanaklarına
dolan
ışıksız
gölgeler
mi
Are
the
lightless
shadows
gathering
on
your
cheeks
İçlerinden
süzülen
gözyaşından
seller
mi
Torrents
of
tears
seeping
out
from
within
Alnındaki
satırlar
bir
gün
yazmak
için
mi
Were
the
lines
on
your
forehead
meant
to
write
one
day
Yoksa
boş
bırakılan
bir
akıl
defteri
mi
Or
are
they
an
empty
notebook
of
reasons
Saçlarındaki
kırlar
yaşlandığın
için
mi
Are
the
grays
in
your
hair
because
you've
grown
old
Yoksa
birden
boy
veren
mevsimsiz
çiçekler
mi
Or
are
they
untimely
flowers
blooming
suddenly
Yüzündeki
çizgiler
yılların
izleri
mi
Are
the
lines
on
your
face
traces
of
the
years
Yoksa
geçmiş
aşkların
sitemli
sözleri
mi
Or
are
they
resentful
words
of
past
loves
Alnındaki
satırlar
birgün
yazmak
için
mi
Were
the
lines
on
your
forehead
meant
to
write
one
day
Yoksa
boş
bırakılan
bir
akıl
defteri
mi
Or
are
they
an
empty
notebook
of
reasons
Saçlarındaki
kırlar
yaşlandığın
için
mi
Are
the
grays
in
your
hair
because
you've
grown
old
Yoksa
birden
boy
veren
mevsimsiz
çiçekler
mi
Or
are
they
untimely
flowers
blooming
suddenly
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nezih Topuzlu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.