Paroles et traduction Hümeyra - Nasıl Anlatsam
Bunları
nasıl
anlatsam?
How
can
I
explain
this
to
you?
Şöyle
sevmeyi,
insan
gibi
sevmeyi
This
feeling
of
love,
of
genuine
affection
Nasıl
anlatsam?
Düşen
bir
yaprağın
sesini
tıpkı
içinde
How
can
I
explain?
The
sensation
of
hearing
Duymayı
The
soft
rustle
of
a
falling
leaf
Sabahın
ilk
çiy
tanesini
bir
bakışta
görmeyi
Catching
sight
of
the
first
morning
dewdrop
Nasıl
anlatsam?
How
can
I
explain?
Varlığı,
tutan
ellerini,
içimden
geçenleri
okuyan
Your
presence,
your
hands
holding
mine
Gözlerini
Your
eyes
that
seem
to
read
my
mind
Ve
onların
derinlerinden
doğan
günleri
And
the
beautiful
days
born
from
their
depths
Nasıl,
nasıl
anlatsam?
How,
how
can
I
explain
this?
Bir
köşede
durup
dinlenir
gibi
acelesiz
ve
rahat
sevmeyi
Loving
you
calmly
and
peacefully,
as
if
we
have
all
the
time
in
the
world
Nasıl
anlatsam?
How
can
I
explain?
Bir
köşede
durup
dinlenir
gibi
acelesiz
ve
rahat
sevmeyi
Loving
you
calmly
and
peacefully,
as
if
we
have
all
the
time
in
the
world
Nasıl
anlatsam?
How
can
I
explain?
Bunları
nasıl
anlatsam?
How
can
I
explain
this
to
you?
Şöyle
sevmeyi,
insan
gibi
sevmeyi
This
feeling
of
love,
of
genuine
affection
Nasıl
anlatsam?
Düşen
bir
yaprağın
sesini
tıpkı
içinde
How
can
I
explain?
The
sensation
of
hearing
Duymayı
The
soft
rustle
of
a
falling
leaf
Sabahın
ilk
çiğ
tanesini
bir
bakışta
görmeyi
Catching
sight
of
the
first
morning
dewdrop
Nasıl
anlatsam?
How
can
I
explain?
Varlığı,
tutan
ellerini,
içimden
geçenleri
okuyan
Your
presence,
your
hands
holding
mine
Gözlerini
Your
eyes
that
seem
to
read
my
mind
Ve
onların
derinlerinden
doğan
günleri
And
the
beautiful
days
born
from
their
depths
Nasıl,
nasıl
anlatsam?
How,
how
can
I
explain
this?
Bir
köşede
durup
dinlenir
gibi
acelesiz
ve
rahat
sevmeyi
Loving
you
calmly
and
peacefully,
as
if
we
have
all
the
time
in
the
world
Nasıl
anlatsam?
How
can
I
explain?
Bir
köşede
durup
dinlenir
gibi
acelesiz
ve
rahat
sevmeyi
Loving
you
calmly
and
peacefully,
as
if
we
have
all
the
time
in
the
world
Nasıl
anlatsam?
How
can
I
explain?
Évaluez la traduction
1
Hiç Oldu Mu
2 Mevsimsiz Çiçekler
3 Unutulduk Bak Sevgilim
4 Otuzbeş Yaş
5 Acılar
6 Rindlerin Akşamı
7 Ne Olur
8 Olmasa (Güzelliğin On Para Etmez)
9 Nasıl Anlatsam
10 Sessiz Gemi
11 Kördüğüm
12 Yıllar Sonra
13 Merdiven
14 Gurbet
15 Unuttum
2 Mevsimsiz Çiçekler
3 Unutulduk Bak Sevgilim
4 Otuzbeş Yaş
5 Acılar
6 Rindlerin Akşamı
7 Ne Olur
8 Olmasa (Güzelliğin On Para Etmez)
9 Nasıl Anlatsam
10 Sessiz Gemi
11 Kördüğüm
12 Yıllar Sonra
13 Merdiven
14 Gurbet
15 Unuttum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.