Sevmek Ne Güzel - Hüner Coşkuner traduction en allemand

Sevmek Ne Güzel

Sen benim gönlümde açan son güldün
Sen benim gönlümde açan son güldün
Hasretindir yanan içimde şimdi
Hasretindir yanan içimde şimdi
Kırdığın kadeh son tesellimdi
Kırdığın kadeh son tesellimdi
İçindeki meyler senle döküldü

Ne yaptım sana ben neden uzaklaştın
Yeter bu hasret yeter gel dönelim sevgimize

Ne yaptım sana ben neden uzaklaştın
Yeter bu hasret yeter gel dönelim sevgimize

Sen benim güneşim tatlı baharım
Sen benim güneşim tatlı baharım
Her şeyimdin benim gülen bahtımdın
Her şeyimdin benim gülen bahtımdın
Son aşkım son eşim gönül tahtımdın
Son aşkım son eşim gönül tahtımdın
Sensizim şimdi nasıl harabım

Ne yaptım sana ben neden uzaklaştın
Yeter bu hasret yeter gel dönelim sevgimize

Ne yaptım sana ben neden uzaklaştın
Yeter bu hasret yeter gel dönelim sevgimize

Wie schön ist es zu lieben

Du warst die letzte Rose, die in meinem Herzen erblühte
Du warst die letzte Rose, die in meinem Herzen erblühte
Es ist deine Sehnsucht, die jetzt in mir brennt
Es ist deine Sehnsucht, die jetzt in mir brennt
Der Kelch, den du zerschlugst, war mein letzter Trost
Der Kelch, den du zerschlugst, war mein letzter Trost
Der Wein darin vergoss sich mit dir

Was hab ich dir getan, warum wandtest du dich ab?
Genug dieses Fernwehs, genug, komm zurück zu unserer Liebe

Was hab ich dir getan, warum wandtest du dich ab?
Genug dieses Fernwehs, genug, komm zurück zu unserer Liebe

Du bist meine Sonne, meine süße Frühlingszeit
Du bist meine Sonne, meine süße Frühlingszeit
Du warst mein Alles, mein lächelndes Schicksal
Du warst mein Alles, mein lächelndes Schicksal
Meine letzte Liebe, meine Letzte, du warst meines Herzens Thron
Meine letzte Liebe, meine Letzte, du warst meines Herzens Thron
Ohne dich bin ich jetzt ein Trümmerfeld

Was hab ich dir getan, warum wandtest du dich ab?
Genug dieses Fernwehs, genug, komm zurück zu unserer Liebe

Was hab ich dir getan, warum wandtest du dich ab?
Genug dieses Fernwehs, genug, komm zurück zu unserer Liebe