Paroles et traduction Hüseyin Altın - Çarem Sensin

Çarem Sensin

Hayatın tadını seninle aldım
Dünyanın kahrını kalbimden attım
Seni bir gün değil, her gün yaşadım
Çarem, çarem, çarem, sensin

Hayatın tadını seninle aldım
Dünyanın kahrını kalbimden attım
Seni bir gün değil, her gün yaşadım
Çarem, çarem, çarem, sensin
Çarem, çarem, çarem, sensin

İnsan bir kez sever delicesine
Aşkı görüp yaşar ölürcesine
Herkes sever kalpten, gönlüne göre
Çarem, çarem, çarem, sensin
Çarem, çarem, çarem, sensin

"Çarem sensin" dedim, dermana geldim
Seninle ağlayıp, hep senle güldüm
Derdimin dermanı seninle bildim
Çarem, çarem, çarem, sensin

"Çarem sensin" dedim, dermana geldim
Seninle ağlayıp, hep senle güldüm
Derdimin dermanı seninle bildim
Çarem, çarem, çarem, sensin
Çarem, çarem, çarem, sensin

İnsan bir kez sever delicesine
Aşkı görüp yaşar ölürcesine
Herkes sever kalpten gönlüne göre
Çarem, çarem, çarem, sensin
Çarem, çarem, çarem, sensin

Ты моё лекарство

Вкус жизни я почувствовал с тобой,
Горечь мира из сердца прочь долой.
Я жил тобой не день, а жизнь свою,
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.

Вкус жизни я почувствовал с тобой,
Горечь мира из сердца прочь долой.
Я жил тобой не день, а жизнь свою,
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.

Лишь раз в жизни любовь сводит с ума,
Увидев раз, живёшь, умирая, любя.
Каждый любит сердцем, как умеет,
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.

«Ты — моё лекарство», — сказал я, исцелясь.
С тобой я плакал и с тобой смеялся.
Лишь с тобой я нашёл лекарство от всех невзгод,
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.

«Ты — моё лекарство», — сказал я, исцелясь.
С тобой я плакал и с тобой смеялся.
Лишь с тобой я нашёл лекарство от всех невзгод,
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.

Лишь раз в жизни любовь сводит с ума,
Увидев раз, живёшь, умирая, любя.
Каждый любит сердцем, как умеет,
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.
Лекарство, лекарство, лекарство моё — ты.