Paroles et traduction Hüseyin Karadayı, Ferhat Göçer & Irmak Ünal - Mihriban (I Luv U)
So
far
away
and
yet
so
close
So
far
away
and
yet
so
close
To
my
heart
and
to
my
soul
To
my
heart
and
to
my
soul
Sarı
saçlarını
deli
gönlüme
Your
golden
hair
captivates
my
crazy
heart
Bağlamışım
çözülmüyor
Mihriban
sevdiğim
I'm
tied
up
and
can't
escape,
my
beloved
Mihriban
Ayrılıktan
zor
belleme
ölümü
ölümü
Parting
is
harder
than
death
itself
Görmeyince
sezilmiyor
Mihriban
When
I
can't
see
you,
I
can't
understand,
Mihriban
Sevdiğim
Mihriban
My
beloved
Mihriban
Ayrılıktan
zor
belleme
ölümü
ölümü
Parting
is
harder
than
death
itself
Görmeyince
sezilmiyor
Mihriban
When
I
can't
see
you,
I
can't
understand,
Mihriban
Sevdiğim
Mihriban
My
beloved
Mihriban
Sevdiğim
Mihriban
My
beloved
Mihriban
Out
of
my
heart
Out
of
my
heart
Out
of
my
sight
Out
of
my
sight
Out
of
my
heart
Out
of
my
heart
Out
of
my
life
Out
of
my
life
Out
of
my
sight
Out
of
my
sight
Out
of
my
life
Out
of
my
life
Out
of
my
heart
Out
of
my
heart
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
want
you
I
want
you
Oh
how
I
love
you
Oh
how
I
love
you
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
love
you
I
love
you
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
love
you,
ha,
ha
I
love
you,
ha,
ha
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
love
you,
ha,
ha
I
love
you,
ha,
ha
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
love
you,
ha,
ha
I
love
you,
ha,
ha
I
need
you
I
need
you
I
love
you
I
love
you
Yar
değince
kalem
elden
düşüyor
My
love,
when
I
hold
your
hand,
the
pen
falls
Gözlerin
görmüyor
aklın
şaşıyor
şaşıyor
My
eyes
can't
see,
my
mind
gets
confused,
confused
Lambada
titreyen
alev
üşüyor
üşüyor
The
flame
shivering
in
the
lamp
is
freezing,
freezing
Aşk
kağıda
yazılmıyor
Mihriban
Love
cannot
be
written
on
paper,
Mihriban
Sevdiğım
Mihriban
My
beloved
Mihriban
Lambada
titreyen
alev
üşüyor
üşüyor
The
flame
shivering
in
the
lamp
is
freezing,
freezing
Aşk
kağıda
yazılmıyor
Mihriban
Love
cannot
be
written
on
paper,
Mihriban
Sevdiğim
Mihriban
My
beloved
Mihriban
Sevdiğim
Mihriban
My
beloved
Mihriban
Out
of
my
heart
Out
of
my
heart
Out
of
my
life
Out
of
my
life
Out
of
my
sight
Out
of
my
sight
Out
of
my
life
Out
of
my
life
Out
of
my
heart
Out
of
my
heart
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
love
you
I
love
you
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
love
you,
ha,
ha
I
love
you,
ha,
ha
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
love
you,
ha,
ha
I
love
you,
ha,
ha
I
want
you
I
want
you
I
need
you
I
need
you
I
love
you,
ha,
ha
I
love
you,
ha,
ha
I
need
you
I
need
you
Oh
how
I
love
you,
ha,
ha
Oh
how
I
love
you,
ha,
ha
I
love
you
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.