Paroles et traduction Hüseyin Karadayı feat. Betül Demir - Karaağaç - Mahmut Orhan Remix

Karaağaç - Mahmut Orhan Remix

Gitme; içimde bir korku var نرو، در من ترس وجود داره
Biliyor musun? میدونی؟
Böyle başlar ayrılıklar جدایی از همین راه شروع میشه
Gel biraz; kokunu bırak بیا نزدیکتر، اون بو رو رها کن
Baharımı al; soğuktur orala بهارمو بگیر، اونجا سرده
Ağlıyor musun? گریه میکنی؟
Ağlama hayırlar uğurlar گریه نکن، خوشبختی تو رو میبینه
Gurbete giden döner mi dönmez mi?
کسی که به غربت میره، به دور از وطن
میره، دوباره به خونه برمیگرده یا نه؟
Belli değil bilirim من میدونم که معلوم نیست
Ben bir karaağaç gölgesi buldum, من سایه درخت نارونُ پیدا کردم
Cebimde ümitlerim من امیدوارم

Karaağaç - Mahmut Orhan Remix

Don't leave; there is a fear within me Don't go; there is a fear within me
Do you know? Do you know?
This is how separations start This is how separations start
Come closer; leave your scent Come closer; leave your scent
Take my spring; it's cold out there Take my spring, it's cold out there
Are you crying? Are you crying?
Don't cry, goodbyes are auspicious Don't cry, goodbyes are auspicious
Does one who goes to a foreign land return or not?
Someone who goes to a foreign land, far from home
Does he go and return home again or not?
It's uncertain, I know I know that it's uncertain
I found the shade of a black poplar tree I found the shade of a black poplar tree
My pocket is full of hopes I am hopeful