Hüseyin Kağıt - Baba Ne Oldu Bilmem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hüseyin Kağıt - Baba Ne Oldu Bilmem




Baba Ne Oldu Bilmem
Baba Ne Oldu Bilmem
Zalim senin için kapılarda çok bekledim,
Cruel woman, I have waited for you at the doors for so long,
Dertleri tesbih gibi birbirine ekledim,
I have added sorrows to my rosary,
Gülmeyi unuttum lokman lokman gezdim,
I have forgotten how to smile and have wandered around like a madman,
Dediler delirdin amman amman amman amman,
They said I'm crazy, oh my, oh my, oh my,
Yarim hatırına oldum ben viran
I am ruined for my love
Dediler delirdin amman amman amman amman,
They said I'm crazy, oh my, oh my, oh my,
Yarim hatırına oldum ben viran
I am ruined for my love
Yastık taş kesildi yalnız yatamam,
The pillow has turned to stone, I can't sleep alone,
Yorgan kefen gibi ona sarılmam,
The blanket is like a shroud, I can't wrap myself in it,
Sarışın esmer kumral amman amman amman aman,
Blonde, brunette, blonde, oh my, oh my, oh my,
Yarimi isterim ben anlamam
I want my love, I don't understand
Sarışın esmer kumral amman amman amman aman,
Blonde, brunette, blonde, oh my, oh my, oh my,
Yarimi isterim ben anlamam
I want my love, I don't understand
Zalim senin için han han dolandım,
Cruel woman, I have wandered from house to house for you,
Neşesiz yaşadım her gün ağladım,
I have lived joyless, crying every day,
Yemeden kesildim derdimden yandım,
I have stopped eating, I have burned with my pain,
Dediler delirdin amman amman amman amman,
They said I'm crazy, oh my, oh my, oh my,
Gülüm inadına soldum ben inan
My rose has withered, believe me
Dediler delirdin amman amman amman amman,
They said I'm crazy, oh my, oh my, oh my,
Gülüm inadına soldum ben inan
My rose has withered, believe me
Yastık taş kesildi yalnız yatamam,
The pillow has turned to stone, I can't sleep alone,
Yorgan kefen gibi ona sarılmam,
The blanket is like a shroud, I can't wrap myself in it,
Sarışın esmer kumral amman amman amman aman,
Blonde, brunette, blonde, oh my, oh my, oh my,
Yarimi isterim ben anlamam
I want my love, I don't understand
Sarışın esmer kumral amman amman amman aman,
Blonde, brunette, blonde, oh my, oh my, oh my,
Yarimi isterim ben anlamam
I want my love, I don't understand
Zalim senin için cezalara göğüs gerdim,
Cruel woman, I have endured punishments for you,
Üç kuruşluk insanlara ağamsın paşamsın dedim,
I have called three-penny people my masters and lords,
Herkes çekip gitti ben yollarından dönmedim,
Everyone left, but I didn't turn from your path,
Dediler delirdin amman amman amman aman,
They said I'm crazy, oh my, oh my, oh my,
Gülüm inadına soldum ben inan
My rose has withered, believe me
Dediler delirdin amman amman amman aman,
They said I'm crazy, oh my, oh my, oh my,
Gülüm inadına soldum ben inan
My rose has withered, believe me
Yastık taş kesildi yalnız yatamam,
The pillow has turned to stone, I can't sleep alone,
Yorgan kefen gibi ona sarılmam,
The blanket is like a shroud, I can't wrap myself in it,
Sarışın esmer kumral amman amman amman aman,
Blonde, brunette, blonde, oh my, oh my, oh my,
Yarimi isterim ben anlamam
I want my love, I don't understand
Sarışın esmer kumral amman amman amman aman,
Blonde, brunette, blonde, oh my, oh my, oh my,
Yarimi isterim anlamam
I want my love, I don't understand





Writer(s): Hüseyin Kağıt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.