Paroles et traduction Hüseyin Turan - Kedere Terk

Kedere Terk

Beni al kurtar benden
Sana ait kendimden
Götür bir sensizliğe bırak

Beni al kurtar benden
Sana vurgun kendimden
Götür bir sensizliğe bırak

Bırak git, ben olayım
Bırak, sensiz dolayım
Dökülsün senden ne varsa

Bırak git, ben olayım
Bırak, sensiz dolayım
Dökülsün senden ne varsa

Yıllar geçti ömrümden
Aşklar geçti gönlümden
Eskittim ben bende kendimi

Bir sen kaldın içimde
Kendin gidersin diye
Git kurtar beni, kendini de

Neler geldi
Kimler geçti
Bir senden çıkamadım
Git kurtar beni
Kendimden gidemedim
Git kurtar beni

Yıllar geçti ömrümden
Aşklar geçti gönlümden
Eskittim ben bende kendimi

Bir sen kaldın içimde
Kendin gidersin diye
Git kurtar beni kendini de

Yıllar geçti ömrümden
Aşklar geçti gönlümden
Eskittim ben bende kendimi

Bir sen kaldın içimde
Kendin gidersin diye
Git kurtar beni, kendini de

Уйти от печали

Забери меня, спаси меня от себя,
От себя, принадлежащей тебе.
Унеси меня в небытие без тебя.

Забери меня, спаси меня от себя,
От себя, разбитой тобой.
Унеси меня в небытие без тебя.

Уходи, оставь меня,
Оставь, позволь мне быть без тебя.
Пусть из тебя выльется все, что есть.

Уходи, оставь меня,
Оставь, позволь мне быть без тебя.
Пусть из тебя выльется все, что есть.

Годы прошли моей жизнью,
Любови прошли моим сердцем,
Я износил себя в себе самом.

Только ты осталась во мне,
В надежде, что ты сама уйдешь.
Уйди, спаси меня, и себя спаси.

Что только не приходило,
Кто только не проходил,
Только от тебя я не смог уйти.
Уйди, спаси меня,
Сам я не смог уйти.
Уйди, спаси меня.

Годы прошли моей жизнью,
Любови прошли моим сердцем,
Я износил себя в себе самом.

Только ты осталась во мне,
В надежде, что ты сама уйдешь.
Уйди, спаси меня, и себя спаси.

Годы прошли моей жизнью,
Любови прошли моим сердцем,
Я износил себя в себе самом.

Только ты осталась во мне,
В надежде, что ты сама уйдешь.
Уйди, спаси меня, и себя спаси.