Paroles et traduction Hüseyin Turan - Gel Gönül

Gel Gönül

Gel gönül gidelim aşk ellerine
Muradın yar ise bir tane yeter
Fikreyle kıldığın amellerine
Hava-i cehline efsane yeter
Efendim, gül yüzlüm, tabibim
Turabi özünü payiman eyler
Erenler yolunda kisbikar eyler
Şu fani Dünya'yı bir hayal eyler
Gelip konan göçtü nişane yeter
Efendim, gül yüzlüm, tabibim

Come, My Heart

Come, my heart, let us go to the land of love
If your desire is for a beloved, one is enough
Reflect on the deeds you do
For your foolish fancies, a tale will suffice
My beloved, my rosy-cheeked one, my healer
Turabi humbles himself in your presence
He clothes himself in the attire of the chosen ones
He sees this mortal world as but an illusion
Who comes and goes, a trace remains
My beloved, my rosy-cheeked one, my healer