Paroles et traduction Hüseyin Turan - Hava Bulanıyor

Hava Bulanıyor

Hava bulanıyor kar mı yağacak
Hava bulanıyor kar mı yağacak
Sol gözüm seğiriyor yar mı gelecek
Sol gözüm seğiriyor yar mı gelecek
Gönül bu sevdadan vaz mı geçecek
Gönül bu sevdadan vaz mı geçecek
İmana gel kömür gözlüm imana
Bakmıyon mu şu sinemde yarama
İmana gel kömür gözlüm imana
Bakmıyon mu başımda ki dumana
Kurban olam kanatlısız avluya
Kurban olam kanatlısız avluya
Boyunu benzettim şıvga selviye
Boyunu benzettim şıvga selviye
Gece gündüz yalvarırım Mevla′ya
Gece gündüz yalvarırım Mevla'ya
Hasret kullarını kavuştur diye
Hasret kullarını kavuştur diye
İmana gel kömür gözlüm imana
Bakmıyon mu şu sinemde yarama
Bakmıyon mu şu sinemde yarama

The Skies Are Darkening

The skies are darkening will it snow
The skies are darkening will it snow
My left eye is twitching will my lover come
My left eye is twitching will my lover come
Will my heart give up this love
Will my heart give up this love
Believe darling, believe in faith
Can't you see this wound in my chest
Believe darling, believe in faith
Can't you see this smoke over my head
I would sacrifice for the yard without wings
I would sacrifice for the yard without wings
I have compared your height to a tall cypress tree
I have compared your height to a tall cypress tree
I pray to God day and night
I pray to God day and night
To reunite His lovesick servants
To reunite His lovesick servants
Believe darling, believe in faith
Can't you see this wound in my chest
Can't you see this wound in my chest